По отдельности или по-отдельности, как правильно пишется?
Слово «по отдельности» правильно пишется раздельно с предлогом.
Чтобы понять, почему «по отдельности» правильно пишется раздельно, а не ошибочно с дефисом, выясним часть речи, к которой принадлежит это слово и как оно образовано.
Часть речи слова «по отдельности»
С каждым предметом по отдельности выполним физические упражнения, таким образом тренируя разные виды мышц.
Интересующее нас слово не изменяется, зависит от глагола, поясняет его, обозначая признак действия, и отвечает на обстоятельственный вопрос:
выполним как?
Значит, это знаменательное наречие, которое синонимично словам этой же части речи:
Прием синонимичной замены еще раз подтверждает правильность выбора части речи, к которой принадлежит анализируемое слово.
Правописание слова «по отдельности»
Это разговорное по стилистической окраске наречие представляет собой застывшую падежную форму существительного с предлогом. Между предлогом и словом можно вставить падежный вопрос или определяющее слово в виде местоимения, числительного или прилагательного, например:
- по чему? отдельности;
- по этой отдельности.
Все эти приемы подтверждают, что рассматриваемая словоформа пишется раздельно с предлогом «по», как и ряд аналогичных наречных образований от падежных форм имени существительного:
- разложить по порядку;
- ответить по возможности;
- воспроизвести по памяти;
- выполнить по очереди;
- поступать по совести;
- разделить по справедливости.
Наречие «по отдельности», образованное от существительного, пишется раздельно с предлогом.
Лекарственные растения можно заготавливать по отдельности, но многие предпочитают сразу составлять из них лечебные сборы.
В этом тексте мне понятно каждое слово по отдельности, а вот в единое смысловое целое они никак не складываются.
Отличаем от похожего, на первый взгляд, написания с дефисом приставки по- в составе наречий, образованных от слов других частей речи, прилагательных или местоимений, например:
russkiiyazyk.ru
все по отдельности — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Я могу посчитать все по отдельности, если хотите.
Музыка ярче, чем все по отдельности.
Почему у нас все по отдельности?
Вы все по отдельности.
Предложить пример
Другие результаты
Теперь можно выбрать и отредактировать все объекты по отдельности.
В большинстве семей все завтракают по отдельности.
Члены Государственного совета все вместе и по отдельности подотчетны только президенту.
До настоящего времени
Эта Организация и все мы по отдельности или коллективно говорили и продолжаем часто говорить о явлении глобализации.
This Organization, and all of us singly and collectively, has spoken and frequently speaks about the phenomenon of globalization.Они все лежат по отдельности и не закреплены на одном кольце.
Все телефоны — по отдельности или в раздельных партиях — должны сопровождаться соответствующей документацией со ссылкой на вышеупомянутое Заявление, с тем чтобы обеспечить надлежащее информирование получателей в стране импорта.
All phones, individually or in partitioned batches, must be appropriately documented with reference to the aforementioned Statement, or by other suitable method, so that recipients in the importing country are properly informed.Это ведь хорошо? — Нет, я думал, в Италии так не бывает, что все провинции по отдельности.
Но тогда все мы уйдём по отдельности и я никогда не увижу тебя снова.
И лишь убедившись, что все пакеты собираются по отдельности, стоит приступать к компиляции всех сразу.
Держи все в жизни по отдельности: работу, семью, агентов.
Ты только что наговорила столько всего, — что и
Они играют, все вместе и каждое по отдельности, все более активную роль в процессах разоружения и укрепления доверия.
Все перечисленные факторы, по отдельности и в совокупности, способствуют дальнейшему ухудшению положения в сфере социального развития во многих странах мира.
All these factors, separately and together, are contributing to a greater deterioration of social development in many countries of the world.Это подходящее время для того, чтобы все нации, по отдельности и вместе, дали отчет о своих делах.
It is an appropriate time for all nations, separately and together, to engage in such an accounting.Нет, мы все сюда пришли по отдельности и начали беседовать, так, ни о чём.
No, we just all came in here separately and then started chatting, you know, breezy stuff.context.reverso.net
ПО ОТДЕЛЬНОСТИ — перевод на английский c примерами предложений
to transform into a single couple these two pop stars, who separately, were beginning to decline.
Сделай мне общую фотографию и каждой вещи по отдельности.
Take a picture of each object separately.
— Почему вы не выкладываете их по отдельности?
— Why not show them separately?
Мы не сможем это сделать по отдельности.
We can’t do it separately.
Я сказал ему, что нам лучше охотиться по отдельности.
I told him we’d hunt better separately.
Показать ещё примеры для «separately»…
Также он сказал, что пойдём по отдельности, потому что, если фанаты увидят его в кинотеатре, нам придётся испытать лишние неудобства.
He also said he’d go separately, because if his fans saw him at the theater, we might be inconvenienced by all the commotion.
Well, you could wash your socks separately.
Они не работают по отдельности…
They don’t function separately.
Если их принимать по отдельности.
Separately, yes.
По отдельности мы уязвимы и ранимы, но вместе, мы хозяева сексуальной судьбы!
Separately, we are flawed and vulnerable, but together, we are the masters of our sexual destiny.
Нужно брать их по отдельности.
You have to separate them.
Итак, вы двое состоите в браке и проживаете здесь. Для проверки этого я собираюсь опросить каждого по отдельности и задать вам ряд вопросов о супругах.
Okay, you two claim to be married and living here to verify this Im going to separate you all and ask you a series of questions about the couple.
Мы принимали душ по отдельности.
We took separate showers.
— Separate?
Мы обычно моемся по отдельности.
We usually take separate baths.
По отдельности мы стоим около 2 миллионов.
Separate, we’re worth about $2 million.
Считаю, что нам с ними какое-то время лучше побыть по отдельности.
Figured we could use some separate time.
Четверо из нас должны придерживаться «времени по отдельности»
The four of us are supposed to be having «separate time.»
Держи все в жизни по отдельности: работу, семью, агентов.
You keep everything in your life separate… work, family, assets.
Мы можем слушать их по отдельности или по одному. И неожиданно ты слышишь, начинаешь прислушиваться и тогда… вот у тебя уже 2 разных звука, а потом ещё один.
We can separate them, listen to one at a time, and suddenly you hear… and you hold on to it and then… you have two separate sounds and then another… and when you have 10 sounds…
У меня здесь специально две кровати, чтобы вы спали по отдельности.
I have two beds here so that you sleep in separate beds.
Я смирилась с тем, что на работу мы приезжаем по отдельности, — потому что я понимаю…
I put up with it at work arriving in separate cars, because I understand…
Но по отдельности, они просто демоны.
But separated, they’re just demons.
Мне надо, чтобы вы держали всех по отдельности, хорошо?
I need you to keep everybody separated, all right?
Мы как-то по отдельности.
Are we separating?
— Просто зададим им вопросы по отдельности.
— We’re just gonna question them both separately.
Каждый из них по отдельности уже прошел очень большой путь.
They’ve come a long way individually, further than we have a right to expect.
Теперь у нас есть коды детонации для каждой мины. Мы можем взорвать их по отдельности или все сразу.
Since we now have the detonation codes for each mine we can set them off individually or all at once.
Тувинцы нашли способ выделить эти обертоны, и заставлять их звучать по одному или по несколько — так, что вы их можете слышать по отдельности.
The Tuvans have figured out a way to isolate these overtones and produce them one at a time, or a few at a time, so that you can hear them individually.
Она хочет попрощаться со всеми по отдельности.
She’s gonna say goodbye to each of us individually.
Типа того, что минуту назад мы были их друзьями, каждая по отдельности, а в следующую минуту они уже решают:
It’s like, one minute we’re their friends individually, and the next minute it’s like,
Показать ещё примеры для «individually»…
— Вы бы обжарили все фасольки по отдельности?
— Would you do them individually?
В отличие от предыдущих игр, в этот раз вы не будете играть по отдельности, а сыграете группами.
Unlike the previous games, this time you will not be playing individually but playing as a group.
Или может открыть пакет и сосать каждый член по отдельности?
AND SUCK EACH DICK INDIVIDUALLY?
Можно взвешивать их по отдельности и принимать решения для каждого случая отдельно.
You can weigh them individually and make decisions on a case-by-case basis a. k. a.
Теперь я буду говорить с вами по отдельности, ладно?
Now I’m gonna talk to you guys individually, okay?
Внутри колец можно разглядеть их по отдельности.
Within the rings, the individual moons become visible.
Но сольные записи Боба плохо продавались. Он понял, что нужно собрать группу, а не петь всем по отдельности.
He realizes that a group would be maybe the appropriate thing, other than being individual, solo artists.
Послушайте, мисс Паттерсон, у вас есть выбор — или вы сотрудничаете со мной, или я запираю школу и иду из класса в класс, допрашивая всех учеников по отдельности об их местонахождении в ночь убиства Мишель.
Look, ms.Patterson, you have two choices-— you either cooperate with me, or I lock down this school and go room to room questioning each individual student about their whereabouts on the night of michelle’s murder.
Они перечислены по отдельности.
Um, they’re listed by individual names.
Я удалил каждую по отдельности.
I removed each one individually.
Это опасно для некоторых из вас, знать слишком много о собственном будущем, но я здесь потому, что каждый из вас, по отдельности предназначен для величия.
It’s dangerous for any of you to know too much about your own futures, but I am here because each of you, as individuals, is destined for greatness.
Мы поговорим с каждым из вас по отдельности.
We’ll be speaking with you all individually.
Ты не должна разговаривать с ними по отдельности.
You can’t tell’em apart.
Так что мы согласились попробовать пожить по отдельности.
So we decided to try being apart.
Вместе мы проводим больше времени, чем по отдельности
We’re together more than we’re apart.
Сегодня утром я был не в себе от волнения, поэтому я боялся, что не узнаю тебя или Франка если увижу вас по отдельности, так что захватил эту вырезку, в которой описываетесь вы оба.
I was real agitated this morning, so I was wondering if I would know you or Frank tell you all apart, and so I had this clipping that described you both.
Умереть по отдельности.
Die apart.
Показать ещё примеры для «apart»…
Как ты собираешься сказать им это по отдельности?
How are you going to tell them apart?
Как я сказал, в основном, нас держали по отдельности.
Like I said, mostly we were kept apart.
Ну, может и хорошо что они уде развелись и живут по отдельности.
Well, it’s probably a good thing they are already divorced and living apart.
Вы говорили, что нам нельзя проводить по отдельности более двух часов. А у меня появилась неожиданная потребность отлучиться, а сколько это продлится, я предсказать не берусь.
You said we’re not supposed to be apart for more than two hours, and I have a mysterious errand to run, and I have no idea how long it’s gonna take.
Два химиката, слабо действующие по отдельности, но когда их соединяют.. они вызывают невероятный взрыв энергии.
Two chemicals, benign apart, but when thrust together, they produce an explosion of energy.
Вместе они гораздо сильнее, чем по отдельности.
More powerful together than they can ever be apart.
Все они испытали трагедии, каждый по отдельности— все эти люди раздираемы горем— бессилием и, да, жаждой мести.
Those are all tragic events, each and every one, and all these people are torn apart by grief, powerlessness and, yes, a desire for revenge.
Безопаснее, когда они по отдельности, а не вместе.
They’re safer apart than they are together.
По отдельности, мы — ничто.
Alone, we’re nothing.
Платформы пусковых установок СКАД крайне сложно обнаружить и атаковать, уничтожая по отдельности.
The Scud missiles’ launch platforms will make them too difficult to locate and attack, let alone destroy.
Каждый по отдельности на кухне, с промежутками в полчаса.
We eat alone in the kitchen, at half hour intervals.
Но по отдельности ни одно из них не сможет восполнить мне прошлое.
Alone, none of them can make up for the past.
Приём состоится в наших домах по отдельности.
The reception will be held in each of our individual houses, alone.
Показать ещё примеры для «alone»…
Лучше, если мы будем действовать вместе, но не так хорошо, как по отдельности.
We’re better off if we act together, but not as well off as we might be if we act alone.
И что, он теперь будет допрашивать нас по отдельности?
Well, is he gonna question all of us alone now?
Вы все по отдельности.
All of you alone.
Отправить комментарий
Смотрите также
Check it at Linguazza.com
en.kartaslov.ru
Предложения со словосочетанием «по отдельности»
Введите слово и нажмите «Найти синонимы».
Поделиться, сохранить:
Мы нашли 80 предложений со словосочетанием «по отдельности». Также посмотрите синонимы «по отдельности».
- Так и получилось, что они завидовали друг другу в том, чего не испытала каждая по отдельности.
- Злые языки говорили, что единственным способом получить Мэй и Филдса в одном кадре было снимать их по отдельности, а затем монтировать.
- Иногда Ирина Михайловна спрашивает нас по отдельности.
- Лишенные единого управления, мидийцы были уничтожены персами по отдельности.
- По отдельности эти факты объяснить можно.
- Всей группе из четырех человек и каждому ее участнику по отдельности были предъявлены обвинения в активной антисоветской деятельности.
- Вынимай любой и смотри, каждый по отдельности.
- После того как вся сцена была воссоздана в Москве, их стали по отдельности методично допрашивать.
- Оба эти начала полноты нашего существования неразрывны, хотя им и случается действовать по отдельности.
- А потому судьбу Мэйдзи и судьбу японского народа нельзя рассматривать по отдельности.
- Расскажем о каждом из них по отдельности.
- Мы мало знаем о количестве боевого состава, вооружении и времени, но мы отделим французов от англичан и уничтожим их по отдельности.
- Мы обыскивали их днем и ночью, по отдельности и группами.
- Мы стали четырьмя людьми, дрейфующими по отдельности посреди обломков нашей скорби, соединенными только тончайшей бечевкой.
- Они делились по отдельности секретной информацией только с людьми, которых считали кандидатами в добровольцы.
- Суть операции заключалась в том, что к каждому из супругов Ломовых по отдельности подбирался свой «ключик».
- Бесцветные ребра торчат по отдельности, они уже не связаны между собой.
- За прошедшие несколько дней вы по отдельности весьма четко обрисовали мне состояние дел.
- Потом договорились, что дальше работаем независимо, не вместе с Мишей пишем книгу, а по отдельности отвечаем на вопросы на диктофон.
- Но тут я понял, что я не вижу частей по отдельности, а вижу все зараз.
- Не помню, по каким причинам, но мои родители идти на «Спартак» отказались, вместе либо по отдельности.
- Но в том-то и состояло все несчастье, что этому человеку было наплевать на всех других женщин, и вместе взятых, и по отдельности.
- Однако обе армии противника все же соединились в Смоленске, и план Бонапарта разгромить их по отдельности рухнул.
- Учиться может не только каждый человек по отдельности, но и все человечество в целом.
- Символическое письмо состоит из символов, предназначенных, каждый по отдельности, для обозначения понятий или предметов.
- Но главное, собранные под одной обложкой, эти интервью прочитываются иначе, чем каждое по отдельности.
- Пришли они туда по отдельности, а ушли вместе и вот уже больше 40 лет не расстаются.
- Там они выступали дуэтом и по отдельности: Миронова исполняла интермедии, а Менакер делал пародии.
- Женщине, которая разносит суп, приходится по отдельности выискивать на дне кастрюли мозговые косточки и распределять их среди пленных.
- Арестовано уже 13 человек, их допрашивают по отдельности, некоторых из них Николаев даже знал лично, поэтому легко можно все связать.
- Тогда заместитель командира дивизии по строевой части приказал Мезенцеву и Яхонтову, держась по отдельности, пойти и разведать хутор.
- Почти каждого входившего он приветствовал по отдельности, молча пожимая руку.
- Она станет петь для каждого из четырнадцати тысяч в отдельности, а не для всех сразу.
- Из всей этой группы я была самая бездарная, мне нравилось все и ничего в отдельности.
- Сам писатель говорил о себе, что ему легче любить «всех вообще», чем каждого в отдельности.
- Ничего из этого в отдельности, но все это вместе и, кроме того, еще много, много другого.
- При этом одновременно растет количество обращений к другим членам группы в отдельности и к группе в целом, т.е.
- Мы вместе посмеялись над этой идеей, а потом обдумали ее, каждая в отдельности.
- И она выполняла свои функции с искренним желанием помочь отечественной культуре в целом и талантливым людям в отдельности.
- Казаки каждый в отдельности дрались хорошо, но общее обучение и руководство хромали.
- https://sinonim.org/
- Я предложил возражавшим подойти, чтобы я мог каждому в отдельности ответить.
- А в отдельности каждый из них виноват не меньше, чем другой.
- Поприветствовав каждого в отдельности, фюрер занял свое обычное место в кресле во главе стола перед стопкой оперативных карт.
- Все они пришли к выводу, что каждой стране в отдельности более всего помогут совместные действия всех.
- В кабинете Сталина, где собрались и члены Политбюро, каждого принимали в отдельности.
- Переписали адреса их родственников и каждого в отдельности сфотографировали.
- Например, Чубайс, Гайдар и Кириенко каждый в отдельности всю страну нещадно ограбили и довели народ до вымирания.
- Но для меня важнее, чтобы меня понял и почувствовал каждый из зрителей в отдельности.
- Допустим, что события, изложенные Хрущевым, хронологически перепутаны, но в отдельности происходили.
- Вы можете быть самого отвратительного мнения о каждом еврее в отдельности.
- И каждый в отдельности начал уговаривать его не увеличивать опасности поспешностью, но подчиниться воле врачей.
- Соне в то время четырнадцать лет, по тем временам она вполне девушка, но Толстой еще не видит ее в отдельности от «милой» троицы.
- Дело не только в восстановлении материальной основы жизни каждого человека в отдельности.
- Ты сперва каждую птицу в отдельности спроси: желаете ли, мол, в вотчины Михайла Ивановича господина Глинки переселиться?
- Уже и он, и отец, каждый в отдельности понимали, что ему не встать, и каждый в отдельности мучились, не зная, как подготовить другого.
- А каждая из щигровских девчат в отдельности играла послабее, но команда была более ровной и слаженной, и это привело к победе.
- С волнением ожидали мы вызова, на этот раз беседа велась с каждым в отдельности.
- Мимо каждого из них в отдельности можно пройти равнодушно, но, когда видишь их вместе, они поражают тебя.
- Сделаю несколько замечаний в отдельности.
- В сумме они составляют тренировочный взвод, а в отдельности не имеют ни величины, ни значения.
- Не останавливаясь на каждой театральной работе в отдельности, я назову две наиболее значимые.
- Точно так же надо прочесть Диккенса, Бальзака или Золя целиком, для того чтобы стала понятна каждая их книга в отдельности.
- Во-первых, расспросил каждого в отдельности, хотелось ли нам спать.
- По приезде она всех допросила, каждого в отдельности, о том, что было за время ее отсутствия.
- Наступил момент, когда мы поняли, что карьера каждого в отдельности мешает нам быть вместе.
- Нападения немцев, слабые в отдельности, могли создать серьезную угрозу в случае войны с Казимиром.
- Он имел в виду нас всех, каждого в отдельности летчика-истребителя на Юге.
- Каждого из перечисленных пунктов в отдельности вполне достаточно, чтобы признать «документ» фальшивым.
- Это тридцать миллионов покорных кафров, из которых в отдельности ни один не имеет ни голоса, ни значения.
- В таких случаях денежные расчеты производятся не с каждой в отдельности, а с той, кто договаривалась.
- У них что-то вовсе разладилось в семье, и ей некоторое время надо пожить в отдельности.
- Может, вместе нам будет легче жить, чем каждому в отдельности.
- Никто из них в отдельности, пожалуй, не совершил бы этого.
- В каждом случае Ямамото вставал и благодарил руководителей, дружески беседовал со всеми вместе и с каждым в отдельности.
- Каждый из них в отдельности ответствует за свои действия и распоряжения.
- Гафур Джан вместе с «Палестинцем» решили провести проверку каждого из них в отдельности.
- Согласья ради оба направления поступались последними остатками смысла, который мог бы им еще принадлежать, взятым в отдельности.
- Потребности большинства мужчин, если рассматривать их в отдельности, чрезвычайно просты, и их легко удовлетворить.
- Все ее актерские качества в отдельности, может быть, и не составляли каких-нибудь великих достоинств.
- Затем он продолжил свою речь, сказав, что, возможно, каждый из нас в отдельности может быть опаснее для врага, чем целая армия.
Источник – ознакомительные фрагменты книг с ЛитРес.
Мы надеемся, что наш сервис помог вам придумать или составить предложение. Если нет, напишите комментарий. Мы поможем вам.
- Поиск занял 0.032 сек. Вспомните, как часто вы ищете, чем можно заменить слово? Добавьте sinonim.org в закладки, чтобы быстро искать синонимы, антонимы и предложения (нажмите Ctrl+D), ведь качественный онлайн словарь синонимов русского языка пригодится всегда.
Пишите отзывы, идеи, предложения, благодарности. Мы рады комментариям
sinonim.org
Всё по отдельности: leonid_b — LiveJournal
1. Мне кажется, что нынешние бодания во многом происходят по чисто лингвистическим причинам. Скажем, неправильное название очень долго может переживаться по принципу «зови хоть горшком, только в печь не сажай», но когда дело доходит до печи, поневоле начинаешь как бы думать, как бы соображать о том, что да как, и как же так же.2. Спор за дичь, называемую «территориальная целостность», выглядит в наших условиях глобальной экономики — странно. Чехов бы[Spoiler (click to open)]этого не одобрил, паче Короленко или Толстой, Лев Николаевич. Они этой гадостью не занимались, и нам завещали не пачкаться.
3. Желание прикрепить к себе ту или иную территорию, при полном отсутствии к тому реальных, а именно экономических или культурных причин, является тяжёлым видом госпомешательства, и простому человеку надо от него держаться подальше, а то можно подхватить эту заразу. Об этом и Честертон писал, а я, грешный, цитировал.
4. Не надо забывать, что РФ является таким же нелепым обрубком, как и Украина. Оба этих урода получились в результате договора советских начальников между собой о разделе данных им в управлении частей единого государства.
Причём никаких специальных телодвижений (в смысле спросить у народа, кто куда хочет, и хотят ли они вообще жить отдельно под управлением тех или иных начальников) не делал. Посмотрели, кто за что отвечал перед Набольшим, и быстренько договорились, что теперь у каждого именно это и будет.
Конечно, такая ситуация немедленно родила кучу неприятностей. Сначала с более горячими народами, теперь и до славян дело дошло.
6. Кстати о лингвистике. Нынешняя страна носит своё название «Россия» по недоразумению. У С.В.Волкова об этом даже книжка есть, «Почему РФ не Россия» называется. Это называние так же безосновательно, как и называние соседнего гос.объединения «Украиной», по имени некоторых местностей, в нея входящих. Нельзя же так серьёзно, граждане, верить б.советским начальникам! Ну мало ли что нынешние сидят в Кремле — они что, от этого сразу становятся Алексеями Михайловичами Тишайшими? Или эти мелкие, в самом деле мелкие личности, которые в Киеве дербанят подведомственное по принципу «не зъим, так понадкусаю» — и туда же, европейцы! Да Европа — это добросовестный труд, справедливость в меру её возможности на земле, уважение человека к человеку и уникальная способность к объединению и солидарной производительной деятельности! Конечно, это всё идеалы, в жизни бывает по-разному — но у нас-то ведь и этого близко нетути! Что по ту сторону Пиренеев «русскоукраинской границы», что по эту!
Красть надо перестать у самих себя, научиться судить и рассуживать, и работать, работать, работать! А не половецкие пляски устраивать, попеременно.
7. Мне одна мысль спокою не даёт. А если бы так фишка легла в начале девяностых, что отдельным государством назначили бы не Украинскую Советскую Социалистическую Республику (да! Извольте называть её полным именем, не хрен тут!), а какую-нибудь «область Войска Донского» или «Идель-Тартарию», или «республику поволжских русских» и т.д. Вот что бы тогда с ними было? Запросто могло статься, что они, оставшись наедине с собою, быстренько осознали бы себя чем-то с чем-то, а не имея привычки честно управляться и работать без Большой Дубинки (а советские порядки именно в том и заключались, чтобы отключить все естественные механизмы самоорганизации народа, и вместо них ввести централизованное управление), просто бы крали и растаскивали, шестой «А» шёл бы войной на шестой «Б», и они бы, зуб даю, за двадцать лет довели бы свою местность до такого же убытка, как и эти нынешние поделённые. Про поволжских не скажу точно, но на Дону — точно была бы «Украина» номер два.
8. Нам всем это да будет наукой. Не надо выкаблучиваться. И не стоит спешить определяться по отношению непонятно к чему. Дело не в том, хорошее оно или плохое. А дело в том, существует ли оно вообще? Взять хоть меня…
9. Но не будем о грустном.
leonid-b.livejournal.com