Ночной разврат клуб: Ночные клубы, где царят разврат и беззаконие, нужно предавать публичному позору, считают в Русской церкви

АТСУШИ НИСИДЖИМА / NETFLIX

Но вечеринка не могла длиться вечно. В 1978 году Стив Рубелл хвастался журналу New York , что с точки зрения финансов «только мафия работает лучше нас», и вскоре после этого вмешалось IRS. Рубелл и Шрагер признали себя виновным в уклонении от уплаты налогов в 1979 году и отсидели 20 месяцев в тюрьме.Мистическая студия 54 Рубелла и Шрагера закрылась в январе 1980 года, менее чем через три года после открытия. Лайза Минелли спела на заключительной вечеринке, накануне того, как совладельцы попали в тюрьму.

Какой бы эксклюзивной она ни была, Studio 54 была местом, где приветствовали и праздновали всех — независимо от пола, сексуальной ориентации или расы. Помимо излишеств и непослушания, клуб олицетворял свободу, самовыражение и сексуальную революцию 70-х годов. Это также стало означать трагический конец той эпохи, поскольку кризис СПИДа разразился в 1980 году, когда был продан ночной клуб.

В Halston легенда Studio 54 — знаменитости, гламур и трагедия — продолжает жить.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты.Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

Backstreet: устная история самого легендарного круглосуточного ночного клуба Атланты

Фотография Расс Боуэн-Янгблад / Eclipse & DAVID Magazine

Это была «Студия 54 Юга» еще до того, как печально известный нью-йоркский клуб открыл свои двери в 1977 году, и чудом выдержал почти 10 раз пока. В 1975 году, на заре дискотек, Backstreet официально открылся по адресу 845 Peachtree Street в самом центре Мидтауна.

Вначале массивное трехуровневое пространство площадью 10 000 квадратных футов (в 1950-х годах здесь располагалось «Интерьеры Ланга») предназначалось почти исключительно для растущего в городе населения белых геев. Но к моменту закрытия в июле 2004 года Backstreet превратился в круглосуточную игровую площадку для всего города.

Или, как более лаконично говорят футболки сотрудников Backstreet, «Всегда открыт и льется».
По мере того как другие ночные клубы, включая Limelight, Club Anytime, Velvet Room, Club Kaya, Esso и Club Rio, открывались и закрывались вокруг них, Backstreet оставался центром вечеринок для ночных гуляк в течение почти 30 лет.Но по мере того, как век подходил к концу, Мидтаун, когда-то рай для хиппи, постепенно превратился в шикарный район, где можно жить, работать и играть, с пентхаусами за миллион долларов возле главного входа в клуб — кондоминиумами, принадлежащими работающим профессионалам, которые хотели спать. ночью, вечером.

На протяжении десятилетий клуб был показан в документальном фильме HBO Dragtime , Insomniac от Comedy Central и ElimiDate на MTV. В 1981 году это место даже служило декорациями для телевизионного фильма NBC For Ladies Only с Грегори Харрисоном и Марком Сингером в главных ролях.

В 2003 году, после нескольких лет борьбы с соседями и мэрией, официальные лица Атланты отказались продлить лицензию клуба на продажу спиртных напитков на 24 часа, единственную оставшуюся лицензию в городе.

17 июля 2004 года клуб закрылся навсегда, и теперь на его месте расположены 36-этажные роскошные кондоминиумы Viewpoint, построенные в 2008 году.

Здесь мы рассказываем о более чем 10 тысячах печально известных вечеров Backstreet с танцами, перетаскиванием, наркотиками и т. Д. и разврат, охвативший годы с 1975 по 2004 — рассказали люди, которые владели клубом, работали там, задокументировали продолжительность его жизни и, конечно же, устраивали вечеринки в легендарном ночном клубе Атланты.

VICKI VARA: Backstreet принадлежала и управлялась семьей Вара, сначала основателями Кармине и Дженис, а затем их детьми Вики и Генри. Братья и сестры управляли и владели клубом с начала 80-х по 2004 год. Сейчас Вики 65 лет, она на пенсии, живет на озере Ланье. Еще в 1960-х годах в Бостоне наш дед [Генри Д. Вара], отец моего отца, владел Punch Bowl, одним из самых известных баров для геев в Бостоне. Люди уходили в подвал танцевать. Если появятся полицейские, загорятся свет и звонок.Мой дед знал, что гей-клубы — это большие деньги. Мои отец и мать первыми приехали из Бостона, а через несколько лет — мы с Генри.

ГЕНРИ ВАРА: Генри, которому 63 года, пенсионер, живет в Сарасоте со своей женой Нэнси и владеет фермой. Наш отец, Кармин Вара, руководил ночными гей-клубами в Бостоне и Провинстауне. Когда я был ребенком, клубы моего отца располагались в Бостонской зоне боевых действий — по сути, это был квартал красных фонарей. Он также владел заведением в Провинстауне под названием Crown & Anchor, где находились отель, гей-бар и кабаре для имитирующих женщин.Он всегда искал возможности для инвестиций в разных городах. Гей-клубы имели хороший бизнес-смысл. Геи много играли, много пили, много танцевали, и у них было больше денег, чем у гетеросексуалов. Это был определенно прибыльный бизнес.

VICKI: Сначала швейцар ходил по очереди, как в Studio 54 в Нью-Йорке, и решал, кто войдет в дверь. Они искали хорошо одетых хорошеньких мальчиков и их товарищей. Так было на короткое время.

Russ Bowen-Youngblood / Eclipse & DAVID Magazine

LENA LUST: С 1993 по 2004 год Лена Ласт (она же Лестер Уэст), темнокожая певица, приехавшая сюда из Санкт-Петербурга. Луи стал драг-исполнителем в кабаре Чарли Брауна, которое открылось наверху в 1990 году. Сейчас 69, Lust продолжает развлекать фанатов в Blake’s on the Park и планирует вернуться после пандемии. Первый бар, в который я пошел, как только вышел из самолета, был Backstreet.Люди в Атланте меня не знали, поэтому у меня были проблемы с входом. И в то время существовали некоторые предубеждения. Брали с людей разные ставки. Они хотели взять с меня 30 долларов, потому что Кармин в то время этого хотела. Он хотел, чтобы это был гей-клуб белых мужчин. Сначала я не думал об этом слишком много. Затем я увидел, что другие меньшинства, которые пытались попасть туда, испытывали то же самое. Это был Юг, и я привык к тому, как обстоят дела на Севере. Это был один из многих инцидентов, которые мне пришлось пережить, когда я впервые приехал в Атланту.Я узнал, живя в эпоху гражданских прав и прав геев, как с этим бороться. Я знал, что однажды это пройдет, и так оно и было.

ГЕНРИ: В первые годы существования клуба существовало множество правил поведения в отношении дверей, которые вы, безусловно, не могли бы сделать сегодня. Например, женщины не могли войти, если их не сопровождали мужчины. Клуб хотел сохранить гей-бар, в котором преобладают мужчины. У нас также была политика в отношении одежды, призванная не допускать торговцев наркотиками. С годами времена изменились, и мы изменились вместе с ними.

LUST: Все это прекратилось, когда Кармин ушел, а Генри и Вики заняли свое место.

ВАНЕССА ВАРА: Дочь Генри Ванесса, которой сейчас 40 лет, работала на своих родителей. После Backstreet она пошла работать в пищевую промышленность, посещала кулинарную школу и стажировалась в Италии. Сейчас она работает в компании по распространению продуктов питания U.S. Foods. Замужем за Шоном О’Ши и проживает в Лоуренсвилле, она мама Роуэн, шести лет, и Веды, четырех лет. Мне нравилось тусоваться у двери с отцом.У двери произошло много событий. Когда люди копались в сумочках в поисках удостоверений личности, из них неизбежно выпадала всякая странная ерунда — фаллоимитаторы, кокаин, таблетки и т. Д.

АНДРЕА ВАРА ЭРВИН: Другая дочь Генри, Андреа, также работала в клубе. Сейчас Андреа 38 лет, она изучала бизнес-администрирование в Georgia Southern. Она и ее муж Рид Эрвин проживают в Джонсон-Сити, штат Теннесси, и в настоящее время она сидит дома со своим четырехлетним сыном Микки во время пандемии. Проверка удостоверений личности может оказаться сложной задачей, поскольку многие трансгендеры все еще имеют в удостоверениях личности свой биологический облик, но они будут одеты как представители противоположного пола. Так что это может быть проблемой. Все всегда относились к этому очень вежливо.

ЧАРЛИ БРАУН: Ведущий кабаре Чарли Брауна, которое работало наверху в Backstreet с 1990 по 2004 год, Браун женился на техническом директоре Фреде Уайзе 29 декабря 2019 года, в день 70-летия Брауна. Они были парой 43 года.До начала пандемии COVID-19 Браун по-прежнему развлекал фанатов в Lips, драг-ресторане в Атланте. Сейчас ему 70 лет, и он планирует вернуться на работу после пандемии. Мы с Фредом Вайсом встретились в Ноксвилле в 1977 году, а к Рождеству 1978 года переехали в Атланту. Все в Ноксвилле и Нэшвилле слышали о Backstreet.

FRED WISE: Wise сейчас 64 года, и он на пенсии. Клуб держал эти преднамеренно длинные очереди, чтобы попасть внутрь. Они выбирали, кого хотят внутри.В то время Backstreet не очень-то дружелюбно относился к трансвеститам.

BROWN: Они не хотели впускать нас.

WISE: Это был самый модный клуб в городе, и Чарли не собирался отказывать.

КОРИЧНЕВЫЙ: Когда мы наконец вошли внутрь, я был потрясен. Я был из Теннесси — со всеми этими крошечными гей-барами — и внезапно я стою внутри трехэтажного клуба.

RUSSELL BOWEN-YOUNGBLOOD: Фотограф гей-ночной жизни в Атланте Боуэн-Янгблад был клиентом Backstreet с 1994 по 2004 год.Начиная с 1999 года, он снимал клубную сцену Атланты для журналов David , Eclipse и Southern Voice , пока Backstreet не закрылся в 2004 году. Сейчас ему 61 ​​год, он работает консультантом по маркетингу и снимается в журналах Q ATLus и Project Q. Атланта. Первый раз я вошел в Бэкстрит в 1984 году. Было около 8 часов вечера. и место было пусто. Я вернулся в 1994 году, чтобы посмотреть кабаре Чарли Брауна. Меня взял друг. После этого моей целью стал Backstreet.

АВЕДОН ЭЛЛИОТТ: Эллиотт, клиент Backstreet с 1998 по 2003 год, работал бортпроводником. Сейчас Эллиотту 45 лет, он живет во Фриско, штат Техас. В настоящее время она работает лицензированным консультантом. Когда я переехал в Атланту в 1997 году, я был без ума от хип-хопа. Это был Club 112, Kya, Esso. Я был повсюду в тех местах. Однажды вечером друзья убедили меня пойти в этот крутой клуб. Мне сказали, что это гей-клуб, но для меня это не имело значения. Это был клуб. Вот что для меня было важно. Я не мог поверить в размер этого места.Это был мой первый опыт работы в гей-клубе. Я видел всех этих мужчин без рубашек, великолепных мужчин. Разные вкусы — ваниль, шоколад, карамель. Не то чтобы меня привлекали геи. Это было больше о красоте этих мужчин, танцующих вместе. Я даже помню песню, которая играла — [Барри Харрис] «Dive in the Pool (Let’s Get Soaking Wet)». Я был просто заворожен.

БИЛЛ БЕРДО: Backstreet DJ с 1997 по 2004 год, Бердо сейчас 50, и в настоящее время он работает со своими бывшими коллегами по Backstreet Леной Ласт и Шонной Брукс в качестве ди-джея в Blake’s on the Park. Я был из Монтгомери, Алабама. Я чувствовал себя крохотной рыбкой в ​​море людей. В баре, из которого я приехал, Ходжонс в Монтгомери все знали всех. Для сравнения, Backstreet был маленьким городом. Я не мог подойти к будке диджея. Это было похоже на эту крепость в небе. Я знал, что мне нужно попасть в эту будку ди-джея. Весь мой план при переезде в Атланту состоял в том, чтобы стать ди-джеем в крупнейшем клубе на юго-востоке — Backstreet.

LUST: Стены были покрыты красной ковровой дорожкой.Кабина ди-джея из нержавеющей стали была встроена в стену. Я люблю это.

VICKI: Я впервые зашла на Backstreet в 1980 году. Я никогда не видела такого плюшевого ковра. В баре наверху был огромный аквариум и птичий вольер.

ГЕНРИ: Когда я приехал туда в 1980 году, в баре на крыше было много диванов, много зеркал, укромных уголков и закоулков, где люди могли повеселиться и пообщаться друг с другом.

КОРИЧНЕВЫЙ: В 1990 году у меня было шоу в Бакхеде в лесбийском баре Tallulah’s, и я только что получил уведомление.Бев Кук в то время была менеджером Backstreet и приходила посмотреть шоу за ужином. Она сказала: Не переживай, сука. Вы будете открываться в Backstreet через две недели. Генри в то время не было в городе, и он был не слишком счастлив, что Бев заказала драг-шоу на третьем этаже его клуба. Но он быстро справился с этим, когда мы начали паковать эту комнату и приносить деньги.

ВИКИ: Все изменило кабаре. Это была наша толпа. Шоу стало настолько популярным, что шло всю ночь.

КОРИЧНЕВЫЙ: Перед тем, как кабаре открылось наверху в 1990 году, там перепробовали все. Люди просто уходили туда, чтобы освежиться от танцев и принимать наркотики, а затем спускались вниз. Они ничего не могли заставить работать. Кабаре Чарли Брауна сработало. Он застрял. Люди стояли на кустах на острове, чтобы увидеть представление. Я заставил их вырвать это. Потом фонтан пошел. Мы знали, что в нас большой успех, когда они наконец вытащили эту чертову яму для барбекю.

LUST: На пике популярности у нас было девять актеров в шоу кабаре. Шоу продолжалось всю ночь. Мы выехали до 23:00, а когда вышли из бара, было уже совсем светло. Вы увидите, как люди все в нарядах идут в церковь.

ERWIN: Одной из моих работ было пополнение запасов торговых автоматов. Это было уникально. Они были заполнены такими вещами, как рулонная бумага, презервативы, закуски, смазка и средства для чистки видеоголовок, которые люди нюхали, чтобы набраться кайфа — в основном, все, что вам нужно, чтобы остаться на все выходные.

BERDEAUX: Изначально меня наняли работать на полу, что означало вывозить мусор примерно 20 или 30 раз за смену. Вы не могли пройти сквозь толпу, потому что там танцевало очень много людей. Ди-джеи не разрешали нам подметать пол или даже выносить мусорные баки с танцпола. Это прервет вечеринку. Иногда мне не удавалось подмести до 13 или даже 14 часов. Люди все еще танцевали. Это был действительно круглосуточный метро.

ЭЛЛИОТ: В то время я был бортпроводником.Я возвращался «вздремнуть» после последнего этапа полета в 7 часов утра, шел домой, переодевался и ехал на Бэкстрит. Или я просил друзей дать мне немного поспать и разбудить меня к 7 или 8 часам утра, чтобы я мог пойти в Backstreet. Вот как это место было увлекательным.

ВАНЕССА: У нас там были семейные дни рождения. Мне было 10, Андреа — восемь, а нашему брату Кармине — около шести. У нас была танцевальная вечеринка 50-х. Папа привел ди-джея, у них зажгли свет, и нашим друзьям пришлось пойти за барную стойку и использовать пистолеты для питья из фонтана.Даже сегодня, иногда, когда я иду в бар, я чувствую запах своего детства.

ELLIOTT: Вы завели там друзей. Даже если вы не общались с этими людьми извне, вы с нетерпением ждали встречи с этими людьми в клубе. Они всегда были там по пятницам, субботам и воскресеньям.

ГЕНРИ: Мне звонили менеджеры знаменитостей и спрашивали, могу ли я незаметно их пригласить. Наша работа заключалась в том, чтобы сделать это незаметно.

КОРИЧНЕВЫЙ: Элтон Джон приходил инкогнито в шляпе и без парика.Когда он вошел в первый раз, я осторожно подошел к его столику, представился и сказал: Вы здесь, чтобы повеселиться. Никто в моем составе никогда не упомянет ваше имя с той сцены.

Расс Боуэн-Янгблад / Eclipse & DAVID Magazine

ГЕНРИ: Ходили слухи, что знаменитости могут быть анонимными внутри Backstreet. Однажды ночью мне пришлось проводить переодетую Мадонну в клуб, братьев Болдуинов, Ленни Кравица. У Джанет Джексон и Джермейна Дюпри была целая свита. Были черные внедорожники, а сзади ехал Бентли.

КОРИЧНЕВЫЙ: Их люди звонили заранее и хотели зарезервировать места. Это было в субботу, в полночь.Место было забито до стропил. Я просто вышел на сцену и показал пальцем. Мне нужно переместить этот стол, этот стол и этот стол. Они сказали: Почему? Я сказал, Потому что задница Джанет Джексон будет сидеть там! Затем я сказал в комнате: Послушайте, когда она входит, я не хочу, чтобы вы просили автографы или беспокоили ее. Она здесь, чтобы насладиться шоу. Вот как я справлялся с этим всякий раз, когда подходил кто-нибудь знаменитый.

LUST: Джанет Джексон дала мне 50 долларов за исполнение попурри Тины Тернер.Она отправила чаевые на сцену. Я никогда не видел ее лично. Было приятно знать, что она оценила то, что я сделал. Пару раз заходила и королева Латифа. Это было еще до того, как она вышла из туалета, но мы все знали — все ее отряд состоял из девочек! Она осталась посмотреть, как я играю «Вкус шампанского» Эрты Китт.

«Сука, если ты Кэти Ригби, сделай для нас сальто». Она встала на том стуле и сделала сальто через всю сцену, черт возьми.

BERDEAUX: После того, как я проработал в зале около года, Стюарту «Sweet Daddy» Гарднеру, большому диджею внизу, понадобился выходной, и он спросил меня, могу ли я открыться для него.Поговорим о нервозности! Воспроизведение этих первых пластинок было одним из самых волнующих моментов в моей жизни. Это было волшебно. Затем наступил час ночи, а ди-джея не было. Сегодня субботний вечер, и танцпол переполнен. Затем мне звонят в будку из офиса: Билл, ты думаешь, ты сможешь носить с собой всю ночь? Я чуть не упал подбородком на пол. Остальное уже история. Так я получил смены в прайм-тайм в пятницу и субботу.

ГЕНРИ: В 80-х, когда они искали место для ночного клуба для For Women Only , мы согласились позволить им стрелять внутри Backstreet.Единственное правило — стрелять днем, все ломать и уходить до того, как наша толпа войдет ночью. Я смотрел много снимаемых сцен. Нам за это очень хорошо платили. Они наняли статистов, чтобы они играли толпу в сценах с раздеванием. У них появились эти большие грузовики с генераторами. У них была своя система питания.

VICKI: Иногда по ночам были схватки, но у них было достаточно экипажа, чтобы все сломать. Честно? Я просто хочу, чтобы фильм был немного лучше.Они даже привезли свой танцпол. Они оставили это нам. Мы никогда этим не пользовались. Это никому не понравилось. Я имею в виду, что он загорелся как Saturday Night Fever , и это было в начале 1980-х, когда эти наклейки Disco Sucks были на всем.

КОРИЧНЕВЫЙ: Кэти Ригби, олимпийская гимнастка, давала представление в Театре Фокса, и однажды вечером она появилась, сидя на краю сцены. Кто-то крикнул: Это Кэти Ригби! Я подошел к ней и сказал: Нет, ты не Кэти Ригби.Сука, если ты Кэти Ригби, сделай для нас сальто. Она встала на том стуле и сделала сальто через всю сцену, черт возьми. Ответ в комнате был настолько громким, что охрана прибежала вверх по лестнице.

VICKI: диджеев, таких как Билл Бердо, сделали нас. Все, кто приходил, знали, что эти ди-джеи были лучшими. Любая новая музыка, которая выходила, была у них на вертушках. Наши ди-джеи были репортерами Billboard, , так что они пристрастились ко всему новому. Кроме того, мы наняли знаменитостей для исполнения воскресного чаепития: Глорию Гейнор, Бонни Пойнтер.Глэдис Найт пришла в качестве гостя, но мы вывели ее на сцену. Сильвестр был для нас постоянным исполнителем.

LUST: Мы с Сильвестром много веселились вместе. Мы с Грейс Джонс много ночей проводили вместе. Она была поездкой. Скажем так, она любила свои вечеринки.

КОРИЧНЕВЫЙ: Знаменитости так и не связали мне язык. Я никогда особо не волновался, если в комнате не было деревенщины. Я всегда знал, потому что Фред возвращался в раздевалку и говорил: Тебе лучше уйти отсюда. Мне было все равно, что на мне было. Я выскочил на сцену, чувак, схватил многих деревенщин, обвил его рукой за спину и вывел его через эти двойные двери. Однажды ночью этот парень действительно заставил меня пройти через это, и я схватил его и повел к двери. Он повернулся и плюнул мне в лицо. Вот так просто замолчали 400 человек. Он перестал бежать, поэтому я сняла парик и каблуки и пошла за ним. Он так быстро спустился по ступеням, что скатился с последнего пролета прямо под ноги Генри.

WISE: Когда это деревенщина спустилось по ступенькам лицом вперед, все в кабаре наверху вскочили, и 400 человек прижались лицами к стеклу этих французских дверей через всю заднюю часть комнаты.

КОРИЧНЕВЫЙ: Когда я вернулся в ту комнату, не было ни звука, ни музыки, ничего. Покупатель протянул мне салфетку и сказал: Чарли, тебе все еще плевать на лицо. Я сказал: Разве вы не ненавидите, когда это происходит? Я стер его и вернулся на сцену.В ту ночь я заплатил за квартиру чаевыми.

ГЕНРИ: В течение многих лет это была в основном гей-толпа. Но после того, как мы получили 24-часовую лицензию на продажу спиртных напитков [в 1987 году], это был гей-бар, пока все остальные бары в городе не закрылись, а затем все бросились в Backstreet. Чем позже он становился, тем прямее становился.

VICKI: Я много лет работал в Backstreet, гей-клубе, но официально не появлялся, пока мне не исполнилось 32 года. Я просто боялся. Я знал, что мой отец не хотел, чтобы его дочь была геем.Это действительно сильно ударило по нему. Но это было для меня таким облегчением. Мне больше не приходилось это скрывать. Как только папа оправился от шока, он пришел в себя. Он был хорошим отцом.

ГЕНРИ: Мой отец был мужественным человеком. У него была суровая внешность. Сначала он не был в восторге, но принял это. Я имею в виду, что мы не собирались начать дискриминацию геев. Это был наш семейный бизнес. Я надеюсь, что работа в клубе помогла Вики выйти наружу.

LUST: Однажды ночью 1997 года мое равновесие было нарушено. Я просто думал, что слишком много работаю. Фред сказал Чарли: Лена выглядит зеленой. Чарли сказал мне отнести мою задницу к доктору. Слава богу, за два месяца до этого моя медицинская страховка перестала действовать, так что я действительно мог поехать.

КОРИЧНЕВЫЙ: У нас были 401 (k) s, и они позаботились о том, чтобы у нас была медицинская страховка.

WISE: Backstreet насчитывала около 100 сотрудников на заработной плате.

Backstreet олицетворяет старые добрые времена гей-жизни в Атланте.У нас были лучшие клубы, лучшие бары, лучшие дискотеки, и когда все они закрывались на ночь, они возвращались домой к маме, Бэкстрит.

КОРИЧНЕВЫЙ: Мы потеряли много людей за эти годы, некоторые из них были членами съемочной группы. Каждый вечер мы добавляли в шоу несколько номеров и собирали те, кому мы могли помочь.

ГЕНРИ: Я начал работать в клубе в 1980 году, когда началась эпидемия СПИДа. Это было, наверное, самое страшное время в моей жизни. У меня были маленькие дети, и тогда мы еще не знали, как это распространяется.Я был напуган. Я не знала, что делать, к чему прикоснуться, к чему не прикасаться. В конце концов я получил образование. Мы начали раздавать бесплатные презервативы. Наши клиенты и наши сотрудники падали замертво. У них была саркома Капоши. Смотреть на это было ужасно. Когда они уходили, я встречался с их семьями. Мы постараемся разместить их в отелях, оплатить дорожные расходы и помочь с похоронами. Это был кошмар. Мы сделали все, что могли, чтобы помочь.

VICKI: Я бы так расстроился, когда сотрудник или покупатель сказал мне: Ну, я просто не могу использовать презерватив, извините. А потом они умрут. Я так разозлился. Я помню, как сказал: Вы, ребята, не обращаете на это внимания. Мы выпускаем презервативы, но никого не могли заставить их использовать.

ВАНЕССА: Мы провели много-много поминальных служб в клубе в кабаре.

LUST: Я давно выжил. В 1997 году мне официально поставили диагноз СПИД. Врачи сказали мне, что я, вероятно, заразился им за 10 лет до этого. Я не должен быть жив. Я долгое время отрицал это.За эти годы я потеряла так много друзей и парней. Когда мне наконец поставили диагноз, у меня было шесть Т-лимфоцитов, а вирусная нагрузка — более двух миллионов. Меня немедленно посадили на коктейль. Мне повезло.

ELLIOTT: Самая странная вещь, которую я когда-либо видел на Backstreet? Странно это субъективно. На парковке много чего происходило, хорошо? Однажды ночью я вышел, чтобы сесть в свой грузовик, заглянул в припаркованную рядом машину и увидел двух парней. Я никогда раньше такого не видел. Я не хотел показаться грубым, поэтому некоторое время наблюдал.

ВАНЕССА: Однажды ночью я умоляла отца взять меня с собой в клуб. Мне было 13 лет. Он сказал мне: Мы не вернемся домой, если ты устанешь. Тебе придется остаться на всю ночь. В итоге я спал на каких-то ящиках на полу в винной. Утром, когда мы уезжали, солнце выглядывало, пока мы шли к машине. Это было до того, как через дорогу были построены кондоминиумы в Дакоте. Там, в поле, мы увидели, как двое парней собирались это сделать. Мы с отцом смотрели прямо перед собой.Больше мы об этом не говорили.

ГЕНРИ: [смеется] Их мать отвечала за такие разговоры с ними.

ВАНЕССА: Выросли в Backstreet, и через некоторое время ты как бы потеряла чувствительность к таким вещам.

ERWIN: Поскольку мы были знакомы с геями в таком раннем возрасте, это сделало нас более открытыми. Люди стали членами нашей семьи. Они приехали на Рождество, и мы вместе поехали отдыхать. Я думаю, это сделало нас лучше.

ВАНЕССА: Джеймс Брукер, известный как Джим или Персик, работал старшим барменом внизу. Он водил меня покупать платья для возвращения на родину и выпускного вечера. Самая высокая трансвестит кабаре, Зигги Стардаст (Честер Фелпс), была правой рукой моего отца. Зигги отвел меня в гримерку кабаре и научил накладывать накладные ресницы.

ЭЛЛИОТ: Все были просто добры. Цвет вашей кожи, пол, ваша сексуальность, социально-экономический статус — ничто из этого не имело значения для Backstreet.Вы могли бы просто быть собой.

Фотография Расс Боуэн-Янгблад / Eclipse & DAVID Magazine

BOWEN-YOUNGBLOOD: Мое любимое фото, которое я когда-либо делал внутри Backstreet, было снято с балкона с видом на танцпол. Это было то же самое выгодное место, где я стоял, когда впервые приехал туда и понял, что я не единственный гей в штате. Я так долго чувствовал себя из маленького городка в Северной Джорджии. Именно на Backstreet я впервые осознал, что быть собой — нормально.

ВАНЕССА: Это было место, где черные, белые, азиатские, латинские, геи, натуралы, деловые люди, ботаники, все могли собраться вместе и повеселиться. Когда вы входили в дверь на Backstreet, линии, которые существовали где-то еще в вашей жизни, эти линии стирались. Всем были рады.

BERDEAUX: Получить ключ от будки диджея Backstreet было все равно, что получить ключи от королевства. В большие выходные, такие как выставка Hotlanta River Expo, на танцполе ни у кого не было рубашки или, иногда, без одежды, точка — если охрана еще не добралась до них.Стало так жарко от всех источников света и всего тепла тела, что конденсат с потолка падал на танцующих внизу людей.

ГЕНРИ: В 2004 году город отказался продлить нашу лицензию на продажу спиртных напитков. В канун Нового года мы были упакованы в полночь, когда появились полицейские.

LUST: Музыка остановилась, и наступила мертвая тишина.

ВАНЕССА: Лицензия на продажу спиртных напитков истекла в полночь.

LUST: Генри и Вики пытались получить лицензию на танцевальный зал, и мы ковыляли, наливая кока-колу и воду.Никто не входил. Клуб окончательно закрылся [17 июля 2004 года].

VICKI: Это был дом для многих геев. Так много клиентов подходили ко мне и говорили: Спасибо, спасибо, спасибо за то, что вы здесь сделали. Прошло 16 лет, а я все еще скучаю по нему. Сколько денег? [смеется] Давай, не спрашивай меня об этом. Я скажу вот что — однажды ночью, заметил один из вышибал, Мы зарабатываем больше денег, чем Бог. И я помню, как подумал: Он действительно близок.

КОРИЧНЕВЫЙ: Когда мы потеряли Backstreet, это было похоже на то, как гей-сообщество города потеряет свою бабушку. Вот на что это было похоже. Когда вы сегодня заходите в гей-бар, все разговаривают по телефону. Они смотрят на какое-то приложение в поисках связи в нескольких футах от них. Backstreet олицетворяет старые добрые времена веселой жизни в Атланте. У нас были лучшие клубы, лучшие бары, лучшие дискотеки, и когда все они закрывались на ночь, они возвращались домой к маме, Бэкстрит.

Эта статья опубликована в нашем выпуске за октябрь 2020 г.

Проверьте разврат, когда Applebee’s превращается в «Club Applebee’s» после 22:00

Свет гаснет. Музыка идет вверх. Люди начинают танцевать в своих кабинках, в проходах и, наконец, в баре.

Перейти непосредственно к фотографиям>

Есть также караоке и вечеринки в полнолуние «черным светом», где все светится.

Ах да, и употребляется МНОГО алкоголя.

Клубы не являются частью обычного маркетинга или брендинга Applebee, но у сети есть веб-сайт, на котором указано, где найти ближайший клуб.

Ночи Club Applebee выглядят так, как будто они способствуют увеличению продаж ночного алкоголя.После 22:00 полоски часто меняются с правильной стеклянной посуды на красные пластиковые стаканчики — универсальный индикатор того, что «мы ждем, что вы напьетесь».

Около 100 заведений Applebee также являются ночными клубами, по словам старшего вице-президента по напиткам Брайана Масилиониса.

Мы порылись на YouTube, чтобы принести вам эти изображения Club Applebee’s.

Ночной клуб предполагаемого криминального авторитета Оаху был популярным местом для политических сборщиков денег

В течение многих лет ночной клуб M, принадлежащий и управляемый в центре Гонолулу предполагаемым боссом организованной преступности Майклом Миске, был известен как логово разврата и насилия.

Недавнее обвинение, в котором Миске и его сообщники обвиняются в серии преступлений, включая убийство, убийство по найму, вооруженное ограбление и применение потенциально смертельных пестицидов для посетителей танцевального клуба, только добавляет репутации.

Тем не менее, в последние годы, до закрытия ночного клуба, как показывают записи, некоторые из самых узнаваемых политиков Гавайев, в том числе губернатор Гавайев Дэвид Айдж, сенатор штата Донна Меркадо Ким и бывший член городского совета Гонолулу Тревор Одзава, использовали клуб для получения прибыльных доходов. политические сборщики денег.

Например, документы Гавайской комиссии по расходам на кампанию показывают, что губернаторская кампания Иге провела мероприятие в клубе 5 ноября 2013 года. непопулярный. Предлагаемый взнос составил 250 долларов.

К тому времени статус ночного клуба M как опасного места был хорошо известен.Ранее в том же году Миске и двое других мужчин, Джон Стэнсил и Майкл Бунтенбах, были арестованы за нападение на футболиста НФЛ, который был в Гонолулу на Pro Bowl. И Стэнсил, и Бунтенбах упомянуты в недавнем федеральном обвинительном заключении и были названы прокурорами как два главных помощника Миске.

Нападение в январе 2013 года на Трента Уильямса, который сейчас играет за San Francisco 49ers, попало в заголовки национальных газет.

Миске возросла только после того, как всего несколько месяцев спустя он был арестован и снова обвинен в еще одном нападении, которое произошло за пределами его клуба в декабре 2012 года.В этом инциденте Миске обвиняется в избиении местного промоутера.

Гордон Аракаки и Райан Калей Цуджи внесены в государственный реестр как организаторы сбора средств Иге в ночном клубе M. В недавних интервью они оба сказали, что помнят нападение на Уильямса, но никогда не общались с Миске и не помнят, чтобы он присутствовал во время мероприятия.

Цуджи, журналист из Гонолулу, который сейчас работает консультантом по СМИ, сказал, что выбрал это место, потому что в прошлом он проводил там мероприятия для групп, таких как Клуб мальчиков и девочек.

Аракаки сказал, что в недавнем обвинительном заключении в отношении Миске он описывается как «жуткий парень», но он не установил связи в 2013 году между нападением Миске на Уильямса и его владением ночным клубом М. Если бы он собрал все воедино, сказал Аракаки, ​​кампания, вероятно, пересмотрела бы возможность проведения в этом месте сбора средств для человека, который впоследствии стал губернатором Гавайев.

«Давид действительно безупречно чист, — сказал Аракаки. «Он, наверное, один из самых умных и честных парней, которых я знаю, поэтому я уверен, что если бы он знал что-нибудь, мы бы не устроили там сбор средств.”

Многие считают загадочным человеком

Записи Гавайской комиссии по расходам на кампанию показывают, что помимо Иге, Кима, Одзавы, сенаторов штата Гил Ривьер, Майле Симабукуро и Брин Харимото, которые умерли от рака этим летом, и конгрессмен штата Дэниел Холт провели сбор средств в ночном клубе Miske’s M. 2012 и 2015 гг.

Отчеты о сборе средств также показывают, что кампания члена городского совета Гонолулу Брэндона Элефанте провела сбор средств в ночном клубе в 2017 году, хотя к тому времени название было изменено на Encore at the Row.Федеральные следователи указали в протоколах суда, что Encore был частью предприятия Миске, хотя он часто пытался скрыть свою собственность в компаниях, используя соломенных мужчин и женщин, чтобы «избежать судебного преследования и отслеживания своих активов».

Элефанте сказал Civil Beat, что он понятия не имел, что Миск был связан с клубом, когда его кампания выбрала его в качестве места для сбора средств.Он сказал, что просто искал удобное место в центре Гонолулу, где расположены мэрия и Капитолий штата.

«У меня там было мероприятие, но я никогда не встречал мистера Миске», — сказал Элефанте. «Мы просто искали место в городе и чувствовали, что это хорошее место».

Холт рассказал похожую историю. Он провел сбор средств в ночном клубе в 2012 году, это было до того, как Миске был арестован за серию громких нападений. Холт сказал, что никогда не встречался с ним и ничего не знал о нем в то время.

Ким, Харимото, Ривьер и Шимабукуро 5 мая 2015 года провели в ночном клубе M мероприятие по сбору средств, которое, как показывают записи, было организовано Бриджит Йошино, которая работала над кампанией Кима и в настоящее время является председателем Консультативного совета кандидатов. Гавайский университет, который помогает губернатору выбирать регентов университета.

В интервью Civil Beat Ривьер сказал, что он хорошо помнит это событие, потому что оно произошло сразу после того, как Законодательное собрание одобрило продление налогов для железной дороги Гонолулу, а Ким был свергнут с поста президента Сената.

Ривьер сказал, что на мероприятии присутствовало много известных официальных лиц, в том числе мэр Гонолулу Кирк Колдуэлл, но он не мог вспомнить, был ли в тот вечер в ночном клубе сам Миске, потому что, за исключением недавних новостных сообщений, он мало что знал о нем. .

«Насколько я знаю, это был просто сбор средств, — сказал Ривьер. «Не думаю, что когда-либо встречал его».

Независимо от того, присутствовал ли Миске, 5 мая 2015 года, похоже, был прибыльной ночью для Ким и ее коллег, поскольку их кампании сообщали, что в тот день они вчетвером собрали более 20 000 долларов.Ким, безусловно, получила самую большую долю, а доноры вложили в ее кампанию более 13000 долларов.

Среди тех, кто участвовал в кампании Кима в тот день, были Брюс Коппа, Джон Рэдклифф и Джордж «Рэд» Моррис — которые в то время были тремя самыми влиятельными лоббистами штата — топ-менеджеры Alexander & Baldwin, Гавайской ассоциации пожарных и комитет политических действий для Street Bikers United Hawaii.

Ни Ким, ни Симабукуро не ответили на просьбу Civil Beat о комментариях.

Вопросы специального лечения Persist

В 2014 году Тревор Одзава провел одну из своих первых кампаний по сбору средств в ночном клубе М. Он описал это как простое дело и сказал, что Миске вообще не причастен.

«В то время я даже не слышал об этом парне», — сказал Одзава.

Это изменилось после победы Одзавы на выборах. Миске, который жил в Портлоке, теперь был избирателем Одзавы.

Он сказал, что его первое общение произошло в октябре 2016 года, когда Миске обратился в офис Одзавы по поводу проблем безопасности в Плевых пещерах, популярной прибрежной достопримечательности, также известной как Китайская стена в районе Портлок.Одзава сказал, что он направил эти опасения законодателям штата, которые были лучше подготовлены, чтобы помочь с этим вопросом.

Всего несколько месяцев спустя, в декабре 2016 года, Одзава снова будет иметь дело с Миске, на этот раз из-за рождественских огней, которые он повесил в общественном парке в честь своего сына Калеба-Джордана Миске-Ли. , погибший в автокатастрофе годом ранее.

Миске теперь обвиняется федеральной прокуратурой в организации убийства друга Миске-Ли, Джонатана Фрейзера, который находился с ним в машине во время аварии и который, как ошибочно полагал Миске, находился за рулем в то время.

Как впервые сообщил обозреватель Civil Beat Иэн Линд, свет был установлен в нарушение городских правил, и некоторые местные жители начали жаловаться. Были также опасения, что Миске подвергся особому обращению.

Одзава помог организовать встречу между Миске и должностными лицами городских парков, чтобы прийти к соглашению о том, что делать.Он также внес закон — при поддержке сенатора штата Донны Меркадо Ким — о создании программы «усыновить дерево». В конце концов, городские власти приняли фонари в качестве «подарка» и выдали Миске специальное разрешение.

Электронная почта, полученная Линдом из города, показала, что Миске также угрожал, что его «дядя Баззи» срубит дерево, если тот не добьется своего. Линд сообщил, что дядя Баззи имел в виду Уильяма «Базза» Хонга, бывшего офицера полиции Гонолулу, имеющего хорошие политические связи.

Хонг руководил оперативной группой по борьбе с организованной преступностью при городской прокуратуре, был исполнительным директором Гавайского совета по строительству и строительству и входил в совет директоров Управления скоростных перевозок Гонолулу, которое курирует городской железнодорожный проект стоимостью 9 миллиардов долларов.

Одзава сказал, что относился к Миске так же, как и к любому другому члену группы. Он также указал, что именно администрация города, а не его офис, в конечном итоге выработали приемлемое решение для обеих сторон.

«Эта инсинуация о том, что было какое-то особое обращение, абсолютно необоснованна и не соответствует действительности», — сказал Одзава. Он добавил, что находит обвинения в недавнем уголовном обвинении против Миске «шокирующими».

«Я отсутствовал на рабочем месте со 2 января 2019 года, и свет все еще горел», — сказал Одзава. «Мы не знали ни о каких действиях избирателя, которые привели к появлению последних новостей или каких-либо обвинений в его адрес».

Только горстка пожертвований на политические цели

Как бизнесмен, компании Миске часто взаимодействовали с государственными чиновниками и регулирующими органами.Помимо ночного клуба M, Миске владел и управлял рядом других компаний, включая предприятие по производству сантехники и Kama’aina Termite and Pest Control, которые федеральные следователи с тех пор назвали штаб-квартирой предполагаемого преступного предприятия Миске.

За прошедшие годы, согласно государственным и федеральным данным, он сделал лишь несколько заявленных политических взносов в пользу кандидатов на Гавайях.

Среди самых крупных получателей — сенатор Донна Ким, которую Миске и Камааина Термите поддержали тысячами долларов в качестве политических взносов, когда она баллотировалась в сенат штата и Конгресс США.

Другие лица, получившие финансовую поддержку от Миске, включают бывшего сенатора США Дана Иноуэ, умершего в 2012 году, бывшего председателя городского совета Гонолулу Эрни Мартина и нынешнего члена городского совета Хайди Цунэёси, которая, как показывают записи, получила пожертвование в размере 500 долларов от Миске в 2018 году.

Несколько пожертвований Миске на предвыборную кампанию Мартина и Кима в конгрессе также были сделаны в этом году. Пожертвования Миске Мартину произошли в 2018 году, когда он баллотировался в Конгресс. Мартин сказал, что познакомился с Миске на мероприятии по сбору средств, и что в то время все, что он знал о нем, было то, что он был владельцем Kama’aina Termite and Pest Control.

«Так меня познакомили с ним, и на этом все», — сказал Мартин. «Я удивлен так же, как и все остальные».

Цунэёси не ответил на запрос Civil Beat о комментарии.

Подпишитесь на нашу БЕСПЛАТНУЮ утреннюю рассылку новостей и каждый день узнавайте больше.

Зарегистрироваться

Извините. Это недействительный адрес электронной почты.

Спасибо! Вскоре мы отправим вам электронное письмо с подтверждением.

Inside The Viper Room, знаменитый рок-клуб Голливуда

В 1990-х годах Viper Room был одним из самых диких ночных клубов Лос-Анджелеса.Открыт Джонни Деппом, место встречи привлекло множество знаменитостей — и вызвало множество споров.

Архивы Майкла Окс / Getty Images Памятники Риверу Фениксу, оставленные в Зале Змеи на следующий день после его смерти в 1993 году.

Сами названия некоторых ночных клубов вызывают в воображении яркие образы излишеств и распутства. В 1990-х годах в Лос-Анджелесе одним из таких клубов был Viper Room.

Все началось в 1993 году, когда Джонни Депп объединился с бывшим партнером по фильму 21 Jump Street , чтобы создать новое рок-заведение.Отель The Viper Room, расположенный в прекрасном месте на голливудской улице Сансет-Стрип, быстро стал популярным местом для знаменитостей.

Хотя он и не был таким модным, как другие заведения в городе, это было частью его очарования. Сообщается, что из-за своей веселой атмосферы The Viper Room была названа в честь «группы музыкантов, курящих травку, которые называли себя Viper».

Но это излюбленное место также скрывало темный изнутри наркотиков, смертей и исчезновений. Самой известной жертвой была Ривер Феникс — подающая надежды суперзвезда, умершая от передозировки наркотиков на тротуаре недалеко от клуба.Но смерть Феникса была далеко не единственным трагическим событием, связанным с печально известным местом проведения.

Загляните в грязную историю The Viper Room.

Происхождение комнаты Змеи

PinterestThe Melody Room, кабаре, действовавшее в 1950-х и 60-х годах. Позже он стал местом Змеиной комнаты.

Расположенный по адресу 8852 Sunset Boulevard, легендарный адрес отеля Viper Room имеет удивительно долгую историю.

Одно из старейших зданий на Сансет-Стрип, построенное в 1921 году.Сначала здесь был небольшой продуктовый магазин. Этот магазин останется там около 20 лет.

Но к началу 1940-х годов бульвар Сансет быстро менялся. То, что раньше было пыльной грунтовой дорогой, превратилось в «Сансет Стрип». Появились компании, предлагающие еду, напитки и азартные игры, и знаменитости стали стекаться в этот район.

Итак, в соответствии со временем, продуктовый магазин закрылся, и открылся Cotton Club (не связанный с одноименным Гарлемским клубом).

Джим Стейнфельдт / Архивы Майкла Окс / Getty Images Слэш и Дэнни Сэйбер раскачивают толпу The Viper Room в 1999 году.

Но, как это часто бывает в ночных клубах, это место долго не называлось Cotton Club. Заведение довольно часто меняло название и тематику. Когда-то он был известен как The Greenwich Village Inn. Затем в другом месте это был стриптиз-клуб под названием Last Call.

К 1950-м годам здание снова превратилось в кабаре под названием The Melody Room.В течение почти двух десятилетий он был известен как место для самых разных исполнителей, а также как место встречи гангстеров.

Однако в 1970-х годах он превратился в рок-клуб Filthy McNasty’s, прежде чем стать The Central, клубом, известным своими вечерами «джем-бэндов», в которых выступали такие музыканты, как The Who’s John Entwistle и C.C. ДеВиль до того, как попал в Poison.

Но в 1993 году Джонни Депп объединился со своим бывшим партнером по фильму 21 Jump Street Салом Дженко, чтобы открыть «Змеиную комнату».Так родился новый рок-клуб, тусовка знаменитостей и рассадник споров.

Как Viper Room стал самым популярным клубом в Лос-Анджелесе

Кэролайн Коул / Los Angeles Times / Getty Images Tenacious D. Выступление в The Viper Room в 1997 году.

14 августа 1993 года Том Петти и Heartbreakers выступили на открытии клуба по просьбе Деппа. Так начался первый из многих вечеров с участием звезд Голливуда, рок-н-ролльных групп и даже самого Деппа, устраивающего ночные вечера для своих знаменитых друзей.

Например, было обычным делом увидеть будущую обладательницу Оскара Шарлиз Терон на вечеринке с Киану Ривзом, который в то время произвел фурор со своей альтернативной рок-группой Dogstar.

За стойкой бара будущий фронтмен Counting Crows Адам Дуритц подавал напитки посетителям, как и будущая звезда Женат… С детьми Кристина Эпплгейт.

Дуриц позже вспоминал: «Они, должно быть, потеряли столько денег, проводя тематические вечера, но они были такими невероятными… Однажды ночью они превратили все это место в салон самолета.Однажды ночью они покрыли фольгой все стены. Они просто так нежно подошли к своему клубу ».

Денни Киллер / Getty Images: Юная Шарлиз Терон проходит мимо Киану Ривза у Змеиной комнаты в 1997 году.

Даже Леонардо Ди Каприо — за много лет до того, как он стал голливудским королем, — был замечен в тусовке с самыми горячими звездами города, когда он был едва достаточно взрослым, чтобы пить.

Даже дочь Фрэнка Синатры, Нэнси, одобрила это место: «Я не могу придумать более крутого места для игры в L.А., чем Комната Змеи. Если бы мой отец все еще выступал, он бы хотел отыграть там шоу в нерабочее время ».

Помимо рок-звезд, музыкантов и актеров высшего класса, в клубе также появлялись танцоры бурлеска — и часто устраивали дразнящие шоу.

В течение многих лет Viper Room казался лучшим местом ночной жизни в городе. И хотя «дни славы» клуба продлятся до 90-х годов, время, казалось, остановилось, когда произошла трагедия 30 октября 1993 года.

Трагическая смерть Ривер Феникс

Inside Edition о безвременной кончине Ривера Феникса.

Ривер Феникс был готов стать суперзвездой. Восходящий 23-летний актер приобрел ряд поклонников благодаря своим ролям в таких фильмах, как Stand By Me и My Own Private Idaho . Но он также страдал от наркомании.

Ночью 30 октября 1993 года он прибыл в Змеиную комнату со своей девушкой Самантой Матис и его братьями и сестрами Рейн и Лиф (теперь известный как Хоакин) Феникс. К сожалению, Ривер погибнет всего через пару часов.

Матис сказала только, что ее парень был «под кайфом» в ту ночь.

Она также сказала, что этот «кайф» не был похож ни на что другое, что она когда-либо видела раньше, и что вскоре все пошло под откос.

Она сказала: «В ту ночь я знала, что что-то не так, чего-то я не понимала. Я не видел, чтобы кто-нибудь употреблял наркотики, но он был под кайфом, и я чувствовал себя некомфортно — я был не в себе ».

После похода в ванную комнату Матис стал свидетелем того, как вышибала вытолкнул Феникса за пределы клуба с другим мужчиной. Сначала она подумала, что двое мужчин дерутся, но затем она увидела, как Феникс упал на землю — и у него начались судороги рядом с ночным клубом.

Матис быстро вернулась внутрь, чтобы схватить братьев и сестер своего парня, которые сразу же позвонили в службу экстренной помощи. Но, к сожалению, Ривер «упала» до того, как прибыла помощь. Он был официально объявлен мертвым в 1:51 утра