Прошла любовь, завяли помидоры…
Помните это выражение? А какова его история?
Так мы с иронией, а может быть с некой ностальгией, говорим о чувствах, которые уже прошли.
Не важно по какой причине. То ли просто время пришло, то ли вы оказались разочарованы в предмете своей любви.
В жизни бывает всякое. Этим-то она и интересна.
Но есть в этом выражении доля какой-то горечи, вы не находите?
Ведь был когда-то влюблен по уши, хотелось от счастья на люстре качаться, а потом … бац…
Ну, конечно, этот «бац» не происходит так уж внезапно. Просто, наверное, происходили какие-то события, которые и повлияли на ваше восприятие, дали толчок к некоему разочарованию.
Тогда при чем же здесь помидоры?
Хотя ассоциация между увяданием любви и увяданием растений прослеживается, разве нет?
Но тут еще дело и в самих помидорах.
Дело вот в чем. В переводе с французского языка слово помидор обозначает яблоко любви. И выращивались помидоры изначально, как просто декоративное растение, в горшочках.
Такими горшочками украшали беседки, где с удовольствием назначали свидания влюбленные. А еще барышни очень любили пристегивать к корсажу веточку с цветочком этого растения. Такая веточка считалась символом влюбленности.
А вот, когда дама переставала пристегивать это украшение, все понимали, что что-то произошло.
Особенно популярным это выражение стало после того, как Олег Савостьянов написал свои стихи. Их цитировали везде, на эти стихи писались ответные стихи.
Такова история этого выражения. Немного печальная, как и сама прошедшая любовь.Прошла любовь, завяли помидоры,Ботинки жмут и нам не по пути.Остались в прошлом мелочные ссорыИ можно попрощаться и уйти.С капусты тихо листья опадают,И кочерыжек белые стволыВоткнувшись в небо мне напоминаютНочь, где друг другу мы еще милы.Мы разошлись, как ножки у стремянки,И вдруг передо мной померкла даль.Вокруг темно, как в попе негритянки,И нет просвета впереди, а жаль.Уже зима, в помойках ветер воет.Ботинки выкинув и валенки надев,И банку помидоров взяв с собоюПо улицам брожу, как светский лев.Брожу один, с друзьями ли, с подружкой,Я в мыслях от реальности далек -Я съел бы по частям пивную кружку,Чтобы с тобой прожить еще денек.Но встретившись на вечеринке шумной,Представив: я - ее, а ты - его,Спроси меня о чем-нибудь заумном,А о любви прошедшей - ничего.И сейчас, если побродить по интернету, можно найти массу вариаций на тему прошедшей любви и завядших помидор.Прошла любовь-завяли помидоры
И яблоки в саду уж облетели все
Похолодало, ноги в листях тонут
И шелестят обрывки летних днейВполне серьёзно-солнце слабо греет
И нет надежды повернуть всё вспять
Осенний ветер холодком повеял
Зима не за горами- Пора её встречать!Нет, подожди, сначала будет слякоть,
Дожди, тоска и в перемежку грусть,
Осенний дождь тоскливо будет плакать,
Потом поймёт-Былого не вернуть!Придёт зима, укроет покрывалом,
Ляг отдохни, пройдут тоска и боль,
Ну а весной ты всё начнешь сначала,
И снова будешь с «пьяной» головой!Еще вариант:Любовь прошла, завяли помидоры.
И осень к нам пришла, ну, наконец!
Одно тревожит — дядя Вася бросил Олю,
И все друг друга побросали, наконец.Любовь прошла, завяли помидоры.
И огород без них здесь снова опустел.
Одно тревожит — дядя Вася бросил Олю.
Эх, дядя Вася, ну ты офигел!Любовь прошла, завяли помидоры.
Ну, как так можно, как так можно дальше жить.
Одно тревожит — дядя Вася бросил Олю.
Не только Олю бросил, но и пить.Любовь прошла, завяли помидоры.
Всё опустело и зима тут на носу.
Одно тревожит — дядя Вася бросил Олю,
А наша песня приближается к концу.
Еще:
Любовь прошла, завяли помидоры,
Ботинки жмут и нам не по пути.
Закончились все наши разговоры,
Потупив взгляд я не твержу: «Прости».
Все было словно в сказке: непонятно
Откуда ты, зачем тебя ждала.
И рада я за то, что очень внятно
Я слово «нет» сказать тебя смогла.
С обидами привыкла я считаться —
Твоим обидам просто нет числа.
Поэтому спешу с тобой расстаться,
Поэтому я от тебя ушла.
Не знала я, что вспомнится так скоро
Веселая присказка детских лет:
Любовь прошла, завяли помидоры…
И нет тебя на свете. Просто нет.
(из инета)
Понравился наш сайт? Присоединяйтесь или подпишитесь (на почту будут приходить уведомления о новых темах) на наш канал в МирТесен!
mypensiya.mirtesen.ru
Разместите анонс любого плэйкаста на главной странице сайта. Это могут быть Ваши собственные
работы или понравившиеся плэйкасты других пользователей сайта. Каждый анонс добавляется в начало
списка анонсов и проведет на главной странице сайта не менее 2 часов. Если все свободные места
уже заняты, то Ваша заявка будет добавлена в очередь и появится на главной странице при первой
же возможности. Сделайте подарок друзьям и близким, порадуйте себя, представьте интересные
плэйкасты на всеобщее обозрение.
Просмотр плэйкаста. | ||||
www.playcast.ru
Прошла любовь, завяли помидоры. Про помидоры и не только :: SYL.ru
Прошла любовь, завяли помидоры… Так или иначе, любой русскоговорящий человек цитировал эту фразу, не вдумываясь в то, откуда она появилась на свет. Да и зачем?
Давайте разберемся
Текст сам по себе информационно емкий, в достаточной мере отражает суть главной мысли. А именно: весть об окончании романтической истории. Интуитивно понятно, что произносящему немного жаль ушедшей любви. Но и не такой сильной она была. Как известно, в русском языке хорошо приживаются такого рода словосочетания, напоминающие поговорки и пословицы. Они легко запоминаются, пригодны для «красного словца» в разговоре или в качестве эпилога к истории. Немногие задумываются над смысловым содержанием словосочетания. Но некоторые особо дотошные (или пытливые) пытаются разобраться в этимологии.
Ох уж эти помидоры!
Давайте разберемся. Эти строки были однажды написаны поэтом Олегом Савостьяновым: «Прошла любовь, завяли помидоры, ботинки жмут, и нам не по пути». Если проанализировать сам первоисточник, мы услышим в словах автора иронию, самоиронию, оттенок грусти или замаскированное глубокое чувство, с которым жаль расставаться и нет возможности признаться в этом. Автор несерьезен до смеха, но, однако, и до грусти. Тут уж кто как воспримет… Причем в интерпретации многих первая строчка иногда «обута» в другую обувь: «Прошла любовь, завяли помидоры, сандали жмут…»
Расставание двух половин. Оно сравнивается с увяданием пресловутых томатов, с отрыванием от капусты листа, с расползанием ножек у стремянки. Неожиданно и дерзко. Но ведь в реальности есть такие люди, которые «держат лицо» и маскируют свои чувства под маской юмора, метафор и иносказаний.
Стихотворение состоит из шести катренов. И уже начиная с четвертого, идет волна грусти: зима, герою холодно, он грустно бродит и мечтает еще об одном деньке с любимой. Тут уж не до смеха! И в финале – вот вам, ревность и тоска по ушедшему чувству! Литературный герой просит при случайной встрече (в сопровождении новых своих половин) ничего не спрашивать об ушедшей любви. Очевидно, сколь болезненной была бы это тема…
Немного исторического веселья
Ну а если говорить о самих помидорах, то из истории известно, что юные барышни украшали свои платья веточками с плодами томатов. Это был намек на влюбленность, как статус в известной социальной сети. Мол, «нахожусь в активном» поиске или уже «влюблен». Вероятно «страстность» этому плоду придавал его красный вид, напоминающий сердце влюбленного человека. Если он завянет или веточки нет на одежде — плохой знак. Вроде статуса «разбито сердце» или «он — подлец и жизнь – боль».
Считалось, что томаты могут возбуждать страсть в человеке. Такой вот милый исторический факт. К тому же во Франции помидор называют яблоком любви — La pomme de l’amour. Ну, с французами нам все ясно. (Вот тут и должен нам помахать руками смеющийся смайлик).
Пародию нужно заслужить
В любом случае спасибо Олегу Савостьянову за то, что пустил гулять в мир очередное крылатое выражение. Стихотворение «Прошла любовь, завяли помидоры» стало толчком для других поэтов к массовой импровизации. С авторами это, знаете ли, часто случается. И тут пошло-поехало!
Пародирование является одним из направлений творчества, и не только в поэтической среде. Это некий комплимент от других авторов, его еще нужно заслужить – быть спародированным, знаете ли. «Прошла любовь, завяли помидоры» — стих особенный. Ведь если зацепило, легло «на язык», всенародная слава, однозначно, обеспечена. Причем пародировать такой стиль оказалось легко, каждый желающий может попробовать себя в этом! Будем считать пародию определенным поэтическим тренажером. Стоит процитировать несколько знаменитых строк:
Прошла любовь, завяли георгины.
Прогнил диван и старый стул скрипит.
Мы много лет свои сгибали спины
Над огородом. Тем, что крепко спит.
Нас так давно не полоскали грозы,
Что потускнели крыша и фасад.
Уходит все. Завяли наши розы.
Сосед, и тот беде такой не рад.
Можно продолжать, в принципе, до бесконечности и улыбаться при этом. Отличное упражнение!
Вы любили когда-нибудь?
Прошла любовь, завяли помидоры, сандали жмут — вот сколько неприятностей сразу! Подведем итоги. К любой вещи в мире можно относиться серьезно и несерьезно. Зависит от выбора каждого, от мировоззрения. В смешном стихотворении при желании можно увидеть тоску-печаль, а можно просто от души посмеяться.
Еще вариант – самому попробовать так написать, спародировать. Наши «помидоры» вошли в разговорную речь прочно и не собираются из нее уходить. «Прошла любовь, завяли помидоры» — фраза, которая является палочкой-выручалочкой для многих впечатлительных натур. Можно сказать, «протянутой рукой друга».
Вы любили когда-нибудь? Переживали разлуку? То-то! Значит, на примере вышеупомянутого стихотворения можете так же посмотреть на жизненную трагедию – через завесу юмора, с самоиронией. Попытаться где-то в уголке своей души оставить маленькую помидорную веточку на потом, для другого, более достойного вас человека. Это в любом случае полезнее для психического здоровья, нежели долгое самокопание, слезы и заламывания рук.
www.syl.ru
Прошла любовь, завяли помидоры…
Прошла любовь, завяли помидоры,
Ботинки жмут и нам не по пути.
Остались в прошлом мелочные ссоры
И можно попрощаться и уйти
С капусты тихо листья опадают,
И кочерыжек белые стволы
Воткнувшись в небо мне напоминают
Ночь, где друг другу мы еще милы…
Этот смешной стишок наверное все помнят с детства. Вот так начинаем со стишков и заканчиваем консервацией в взрослой жизни.
Сейчас пришла как раз пора помидоров — теплый август. И каждая уважающая себя хозяйка начинает искать проверенные временем рецепты, переписывать что-то новое у подружек. А сейчас еще появился и дополнительный источник информации — интернет. Хочу поделиться с вами рецептами, которые живут в моей семье уже не один год, проверенные и настоящая вкуснятина — пальчики оближешь…
Аджика с яблоками
5 кг помидоров, 1 кг яблок, 1 кг моркови, 1 кг болгарского перца, 3 стручка жгучего красного перца.
Все ингредиенты перемолоть на мясорубке и варить 1,5 — 2 часа. Добавить 0,5 литра подсолнечного масла, 100 гр давленого чеснока , 150 гр сахара, 4 столовых ложки соли.
После этого еще варить 20 минут. Разложить в стеклянные банки и закрыть жестяными крышками. Еще один совет по составу. Если вы любитель жгучего, то горького перца надо взять больше — 4 -5 штучек, а чеснока — вдвое больше. Я иногда вместо морковки ложу больше помидоров или перца.
Томатный соус
Если вы хотите сделать заготовку из помидоров на зиму, этот рецепт то, что вам надо. Если есть на грядке много переспелых помидоров, соберите их, перекрутите на мясорубку и перемеряйте получившийся томатный сок. Сок беру с мякотью. Для этого рецепта можете взять томатный сок из магазина, тогда вы съекономите зимой на томатном соусе.
На 10 литров томатного сока: 10 больших луковиц, 3 головки чеснока, 1 столовая ложка молотого чорного перца, 100 гр сухой горчицы, 100 гр соли, 200 гр сахара, 250 гр уксуса.
Все также как и помидоры перемолоть на мясорубку и перемешать. Все варить на маленьком огне 5 часов. Если помидоры с мякотью, то таз, в котором варится ваш соус, лучше поставить на рассекатель, что бы не пригорело. Уксус добавлять за 15 минут до готовности. Все разложить в банки и закрутить жестяными крышками.
Помидоры с виноградом
На 3-литровую банку: 1 кисть винограда, лист хрена , укропа, вишни, смородины, 
Помидоры в собственном соку
Промытые целые помидоры разложить в стерелизованные банки. А мятые и переспевшие — пустить на сок. Помидоры в банках дважды залить кипятком. В третий раз — кипящим томатным соком, закатать и укутать. Соль и специи можно не класть, тогда помидоры сохранят свой естественный аромат и вкус. Если есть желание можно в марле опустить к кипящий сок гвоздику, перец, корицу.
Приправа для борща
5 кг помидоров, 1 кг морковки, 1 кг красного перца, 1 кг лука, 2 кг свеклы, 300 гр подсолнечного масла, 100 гр сахара, соль по вкусу. все пропустить через мясорубку и тушить 2- 3 часа. Горячим разлить по банкам и закатать.
Фасоль в томате
Это блюдо также можно употреблять как заправку в борщ или как самотоятельное блюдо. 1 кг фасоли отварить и смешать с молотыми на мясорубку помидорами (1,5 кг), нарезанным перцем и луком (по 1 кг), натертой на корейскую терку морковкой (1 кг). Добавить сюда пол-литра подсолнечного масла, 1 стакан уксуса, 1 столовую ложку соли, полстакана сахара. Все проварить 35 минут и закатать.
И на конец еще немного шуток. А в каждой шутке есть доля шутки… Делайте выводы.
Томатный сок – живительная влага,
Кто скажет: «Кайф», а кто: «Услада»,
Не забывайте пить его, мужчины..
Для женщин сок особо важен,
Разгладит кожу, уберет морщины,
Скажу секрет – раскрепощает даже,
Поэтому вдвойне полезен для мужчины.
В нем витаминов целый рой,
Он очищает мозг хмельной,
Бодрит, и веселит всегда,
Омоложает на года..
Бесплатная книга «Орхидеи.
Практическое руководство»
Книга «Домашняя
аптечка для орхидей»
ymadam.ru
Разместите анонс любого плэйкаста на главной странице сайта. Это могут быть Ваши собственные
работы или понравившиеся плэйкасты других пользователей сайта. Каждый анонс добавляется в начало
списка анонсов и проведет на главной странице сайта не менее 2 часов. Если все свободные места
уже заняты, то Ваша заявка будет добавлена в очередь и появится на главной странице при первой
же возможности. Сделайте подарок друзьям и близким, порадуйте себя, представьте интересные
плэйкасты на всеобщее обозрение.
Просмотр плэйкаста. | ||||
www.playcast.ru