Нет не надо спасибо: «Нет, не нужно, Ольга, Спасибо». Ягудин остановил Бузову, которая предложила спеть после проката на шоу Авербуха — 16 апреля 2021

Содержание

Английские фразы, которые не стоит переводить буквально / Хабр

В английском языке много интересных и необычных слов, которые могут быть похожими на слова в русском по произношению, звучанию и написанию. Мы говорили о них в одной из предыдущих статей. Но бывает еще интереснее — целые фразы, которые не стоит переводить буквально. О них мы и поговорим в этой статье.

Повседневные фразы и инструкции

Тут сразу стоит отметить, что в английском довольно много фразовых глаголов, которые очень популярны, особенно в разговорной речи. Понятное дело, что

sit down, stand up

или

come up

уже никого не удивят, но есть другие интересные случаи, и не только с фразовыми глаголами.



Take the second left

Это не “возьмите второе лево”, как хочется перевести буквально, а “второй поворот налево” или “поверните налево на втором перекрестке”.

How do you do? — All right!

Помните эту классику? “Как вы делаете? — Все правой!” Конечно же, смысл у фразы другой. Помимо “как дела”,

how do you

вообще может быть аналогом слова “привет”, а

all right

лучше переводить как “все хорошо” (ваш кеп!).

Time is up

“Время наверху”, правильно? Хотя нет, стоп, это переводится как “время истекло” или “время вышло”.

Help yourself

“Помоги себе сам”, понял! На самом деле, очень близко по смыслу. Но фраза чаще значит “угощайтесь” или “не надо стесняться, кушайте / берите”.

Shame on you

Ааа, уберите его, уберите этот стыд с меня! Зато смысл можно понять почти сразу, ведь перевод тут будет “как тебе не стыдно”!

Give me a kiss

Ну-ка дай мне этот поцелуй! Да, тут все понятно и так, но буквальный перевод фразы звучит забавнее, чем “поцелуй меня”.

Over here

Здесь конец! Хотя стоп, это же просто более разговорный способ сказать “тут” или “здесь”.

Make up your mind

Тут нас не призывают сделать себе ум или разум. А просто просят определиться или решиться на что-то.

Come up with new ideas

Свистать всех наверх с новыми идеями, так можно было бы перевести дословно. Хотя вернее будет сказать “готовьте новые идеи” или “предлагайте новые варианты”.

What are you up to?

Эту фразу точно не стоит дословно переводить как “в чем ты наверх” или что-то подобное. На самом деле перевод звучит как “чем занимаешься?”.

Идиомы

Тут-то и начинается веселье, ведь идиомы изначально не предназначены для дословного перевода. А их в английском языке и повседневном обиходе немало.

As cool as a cucumber

«Прохладный как огурец», что ли? На самом деле, это просто «крут и спокоен», или же «сама невозмутимость».

Kick the bucket

Это не “пинать ведро”, а “умереть”. Вот так печально, да. Но английский полон эвфемизмов (таких слов или фраз, чтобы более деликатно описывать темы жизни и смерти, религии и многие другие щекотливые вопросы).

Let’s get hammered

«Давай напьемся», такой вот правильный перевод. А дословно это бы звучало как “пусть по нам молотком пройдутся”.

Bob’s your uncle

Не спешите переводить как “тамбовский Боб тебе дядя”. Фраза на самом деле означает “дело в шляпе”, или “дело сделано”, или “вуаля, и готово”.

All talk and no trousers

Все говоришь и говоришь, а штанов нет! В принципе, и по дословному переводу можно понять смысл — “одни разговоры” или “пустозвон”.

This party is on fire!

Эта вечеринка «горит»! Но не нужно бросаться и что-то тушить. Наоборот, можно присоединяться к тусовке, ведь реально значение будет “на этой вечеринке круто зажигают”.

Cut the mustard

Буквально звучит как “резать горчицу”. Даже британцы против таких зверских переводов, поэтому реальное значение фразы — это “оправдать надежды”.

Heart in your mouth

Фраза вовсе не означает очередную сцену ужасов (сердце во рту), а лишь показывает, что человек «до смерти напуган».

Hairy at the heel

Дословно означает “волосатая пятка”. Но переносное значение фразы звучит как “невоспитанный” или “грубый”.

Cat got your tongue

Спокойно, никакой кот не собирается «захватить ваш язык». Образно выражаясь, это что-то типа “ты что, язык проглотил?”.

More holes than a Swiss cheese

«Больше дыр, чем в швейцарском сыре». В смысле, «больше проблем, чем пользы».

You are the apple of my eye!

«Да ты просто мое глазное яблоко», хочется перевести дословно. Только вот значение у фразы совсем другое — “ты свет моих очей” или “ты мне очень дорог(а)”.

I’ve got my eye on you!

Прямо Сайлент Хилл какой-то! Если серьезно, то это просто означает, что за вами пристально следят (глаз с нас не сводят).

I’ve got my father’s eyes

Говорит главный герой старой комедии “Горячие головы” и буквально достает их из красивого чехольчика. Шутка здесь в том, что эта фраза означает “мои глаза очень похожи на глаза отца”, а не в том, чтобы их постоянно с собой таскать.

Cry me a river

Старательно пел Тимберлейк. И это не было его просьбой, он просто немного злорадствовал над девушкой, которая упустила свое счастье и бросила Джастина. Вот он и не выдержал, и сказал ей с сарказмом “сейчас расплачусь”.

You stole my thunder

Хватит «красть мой гром»! Хотя стоп, реальное значение другое — “перехватить инициативу”.

Милитаризмы

Вы знали, что в английском языке, особенно американской версии, нередко звучат милитаризмы? Так исторически сложилось, что моряки и военные оказали сильное влияние на язык.

We start at nine hundred hours

Вроде и о времени сказано, но что за девятьсот часов? Это просто такой способ сказать “ровно в 9” (время 9.00 внешне напоминает цифру 900).

Do you read me?

Речь не идет о том, чтобы читать кого-то в соцсеточках. Это просто аналог нашего “Как слышно меня?” или “прием”.

Do you copy?

Копируешь там, небось? Шутка. Перед нами еще один способ сказать “прием”.

Roger that

Роджер это (а кто ж еще). Реальный перевод звучит как “принято” или “вас понял”. Кстати, можно и просто “Roger” сказать.

Stand by

Не просто стоять рядом. Это значить “быть наготове”.

Stand down

Ну вот как можно стоять вниз? Поэтому и значение другое — “отступать” или “не вмешиваться”, или даже “отменить боевую готовность”.

WILCO

Вы скажите, что это вообще не фраза, а имя какое-то. Хотя это значит “will comply” — аналог нашего “будет сделано”.

Fire in the hole

Огонь в дыре или дыра в огне, так хочется перевести дословно. Реальное же значение фразы не так уж далеко от такого перевода: “осторожно, граната” или “сейчас рванет”.

Enemy spotted

Берегись, там у врага какая-то сыпь по телу! Или аллергия. Но у слова “spot” есть еще значение “замечать”, которое тут и используется — “замечен противник”.

Mayday

Не только «первомай». Чаще всего это ситуация СОС, особенно если повторить фразу пару раз — будет сразу понятно, что вы просите о помощи.

Мы надеемся, что эта подборка немного поднимет вам настроение и поможет добавить ярких красок в вашу английскую речь. А с какими фразами сталкивались вы? Давайте расширим этот список!

Бонусы для читателей


Мы дарим бесплатный доступ на три месяца изучения английского с помощью наших онлайн-курсов. Для этого просто перейдите по ссылке до 31 декабря 2017 года.

Будем рады видеть вас на индивидуальных занятиях курса «Английский для IT-специалистов».
Пройдите бесплатный вводный урок и получите комплексную обратную связь по своему уровню знаний, затем выбирайте преподавателя и программу обучения себе по душе!

Как сказать «спасибо» по-английски ‹ Инглекс

Быть вежливым и говорить «спасибо» за подарки, оказанные услуги и помощь в трудную минуту нас учат с детства. Как поблагодарить кого-то на английском языке, многие из вас также знают — thank you. Но есть и более оригинальные способы это сделать, о них вы узнаете в статье.

1. Thanks a bunch. — Большое спасибо.

В фильме братьев Коэн «Фарго» полицейский приносит своей коллеге Мардж кофе:

Margie, thought you might need a little warm-up.

Thanks a bunch.

Перевод

— Мардж, я подумал, что тебе захочется немного согреться.
Большое спасибо.

Thanks a bunch — всем известный синоним фразы thank you very much.

2. Thanks a lot. — Огромное спасибо.

В комедии «Незваные гости» герои собрались за праздничным ужином. Глава семейства Уильям Клири делает комплимент гостю Джереми:

Jeremy, I saw you on the dance floor. You move pretty good.

Oh. Thanks a lot. I really just got lucky. I was more in the zone than anything else. It was the booze dancing.

Перевод

— Джереми, я видел, как ты танцуешь. Ты неплохо двигаешься.
— О, спасибо. Но мне просто повезло. Я был в ударе, и во мне танцевало спиртное.

Обратите также внимание на неформальное выражение to be in the zone, которое означает, что человека переполняют положительные эмоции, оттого что он делает что-то умело и с легкостью.

3. Thanks a million. — Большое спасибо.

В комедии «Брюс Всемогущий» Брюс помогает водителю подтолкнуть машину, и тот его благодарит:

Well, thanks a million.

Oh, not a problem.

God bless.

Перевод

Спасибо огромное.
— Не за что.
— Благослови тебя Бог.

Также фраза употребляется и в другом значении — «не может быть».

4. Thanks for nothing. — Спасибо за медвежью услугу. / И на том спасибо.

В романтической комедии «Эта дурацкая любовь» главный герой Джейкоб звонит своему приятелю Кэлу и просит совета — симпатичная ему девушка хочет познакомить его с мамой, и тот не знает, что делать.

I’m in a bit of a situation. I met a girl. I’m spending all this time with her and she is a game changer. So much so I’m going to meet her mother right now. I don’t know what to do. I need some advice.

You might actually have to answer some personal questions about yourself. You gotta smile a lot. You’ve gotta be charming. Definitely don’t be yourself.

That’s what you’ve got for me, don’t be myself? Thanks for nothing.

Перевод

— Я попал в непростую ситуацию. Я встретил девушку. Я провожу с ней все время, и она изменила правила игры. Настолько, что я прямо сейчас иду знакомиться с ее матерью. Я не знаю, что делать. Мне нужен совет.
— Тебе, скорее всего, придется ответить на несколько личных вопросов о себе. Нужно побольше улыбаться, показать свое обаяние. Точно не быть самим собой.
— Такой твой совет — не быть самим собой? И на том спасибо.

Фраза используется, когда человек зол или шутит, не испытывая при этом настоящей благодарности. Выражения thanks a bunch, thanks a lot и thanks a million иногда тоже используются в этом значении.

5. I really appreciate it. — Я это очень ценю.

В мультфильме «Рио 2» попугай Жемчужинка уговаривает мужа отправиться к родственникам на Амазонку, показать детям дикую природу.

Hey. Thank you for doing this. I really appreciate it.

I would do anything for you. You know that, right?

Перевод

— Эй, спасибо, что согласился. Я это очень ценю.
— Я на все готов ради тебя. Ты же знаешь?

6. You’ve made my day. — Спасибо, это так здорово.

В сериале «Отчаянные домохозяйки» героиня Габриэль не может оплатить свой счет в ресторане, поэтому решает закадрить мужчину за соседним столиком. Тот очарован привлекательной женщиной.

You know, I’ve really enjoyed talking to you. Well, you’ve made my day. I was thinking, if you’d like to get together again…

Well, Sam, to tell you the truth, I’m kind of in a relationship right now.

Перевод

— Мне правда было приятно поговорить с вами. Вы украсили мой день. Если вы захотите как-нибудь снова встретиться…
— Сказать по правде, Сэм, я сейчас в отношениях.

Эту фразу употребляют, когда хотят сказать, что вас что-то порадовало или кто-то осчастливил. Оно синонимично выражению you’ve made me happy.

7. You shouldn’t have. — Да не нужно было.

В сериале «Во все тяжкие» коллеги поздравляют агента Хэнка с успешно проделанной работой:

We all got you a little something, and this is from all of us.

You shouldn’t have.

Перевод

— Мы приготовили тебе подарок от всех нас.
Да не стоило.

Чаще всего фразу произносят в знак благодарности за подарок или оказанную услугу.

8. We would like to express our gratitude… — Мы бы хотели выразить нашу благодарность…

В блокбастере «Стражи Галактики» лидер Корпуса Нова благодарит команду стражей за спасение планеты Ксандар:

On behalf of the Nova Corps, we’d like to express our profound gratitude for your help in saving Xandar.

Thank you, Nova Prime.

Перевод

— От лица Корпуса Нова позвольте выразить безмерную благодарность за помощь в спасении Ксандара.
— Спасибо, Нова Прайм.

Эта фраза используется в формальных ситуациях. Для усиления перед существительным gratitude добавляют прилагательные: profound (глубокая), sincere (искренняя) и highest (высочайшая).

I’d like to express my sincere gratitude for your gift. — Я бы хотел выразить свою искреннюю благодарность за ваш подарок.

9. Much obliged. — Премного благодарен. / Весьма признателен.

В фильме «Оз: Великий и Ужасный» фокусник Оскар встречает в Изумрудном городе ведьму Эванору.

I do so hope you like it (throne), because I’ve been personally watching over it awaiting your arrival.

Much obliged.

Перевод

— Я очень надеюсь, что он (трон) вам нравится, потому что я лично за ним приглядывала, ожидая вашего прибытия.
Весьма признателен.

Эта фраза также используется в официальных ситуациях как вежливая форма выражения благодарности. Используется в сокращенном или полном варианте — I am much obliged to you (Я вам премного благодарен).

10. I owe you one. — Я перед тобой в долгу.

В фильме «Бегущий по лезвию» репликант Рейчел беседует с детективом Риком Декардом:

What if I go north? Disappear. Would you come after me? Hunt me?

No, I wouldn’t. I owe you one. But somebody would.

Перевод

— А если я уеду на север? Исчезну. Будешь искать меня? Охотиться за мной?
— Нет, не буду. Я твой должник. Но другие будут.

11. I can’t thank you enough. — Не знаю, как тебя отблагодарить.

В фильме «Приключения Паддингтона» все благодарят медведя после того, как тот помог полиции задержать вора-карманника.

Bear of the moment!

Oh, really? I just did what any bear would do.

I can’t thank you enough. That scoundrel has been pocket-picketing people around here for weeks.

Перевод

— Героический медведь!
— Ну что вы, любой медведь поступил бы так же.
Не знаю, как тебя благодарить. Этот проходимец уже несколько недель обчищает тут чужие карманы.

12. It’s so kind of you. — Так любезно с вашей стороны.

В байопике «Богемская рапсодия» Мэри Остин, подруга Фредди Меркьюри, знакомит его со своим молодым человеком, который в восторге от концерта Queen.

Magnificent show.

Thank you. It’s so kind of you, I appreciate it.

Перевод

— Грандиозное шоу.
— Спасибо. Вы очень любезны, я признателен.

Читайте также

13. How thoughtful of you. — Как это мило.

В драме «Примадонна» главная героиня Флоренс мечтает стать певицей. В одной из сцен фильма ей дарят пластинку, которую она с благодарностью принимает.

I have a little gift. My recording of the Bell Song with Lily Pons.

Oh, Arturo, how very thoughtful of you. Thank you. You know, we are so looking forward to that concert.

Перевод

— У меня небольшой подарок. Моя запись песни «Колокольчик» с Лили Понс.
— О, Артуро, как это мило. Спасибо. Ты знаешь, мы с нетерпением ждем этого концерта.

14. This means a lot to me. — Это так много для меня значит.

В сериале «Теория Большого взрыва» Раджеш просит свою девушку прийти на вечеринку своих друзей:

You know, I’ve been thinking that maybe meeting somebody one-on-one is too intense, so… Friday night, my friends are having a party.

I’m not sure.

Oh, please? Don’t make me beg.

Okay.

Thank you! This means a lot to me. My friends are like my family.

Перевод

— Знаешь, я думал, что, возможно, встречаться с кем-то один-на-один — это слишком напряженно, поэтому… В пятницу вечером у моих друзей будет вечеринка.
— Я не уверена.
— Пожалуйста. Не заставляй меня умолять.
— Хорошо.
— Спасибо! Это много значит для меня. Мои друзья мне как семья.

15. I’m grateful for that. — Я очень благодарен за это.

В мультфильме «Суперсемейка 2» герои спасают злодейку от смерти. Та не спешит выражать признательность, но это делает ее брат.

The fact that you saved me doesn’t make you right.

But it does make you alive.

And I’m grateful for that.

Перевод

— Тот факт, что ты спасла меня, еще не значит, что ты права.
— Зато значит, что ты жива.
— И я очень за это признателен.

Не путайте прилагательные grateful и thankful. Grateful обозначает «признательный за что-то хорошее», а thankful переводится как «довольный из-за того, что неприятности позади». Больше о разнице между ними читайте в статье «Похожие английские слова, которые часто путают. Часть 2».

Научиться использовать эти фразы в реальных диалогах вы сможете на уроках с преподавателем. Записывайтесь на вводное занятие.

Самое время сказать «спасибо» вам за то, что прочитали нашу статью. Используйте эти фразы в речи, совершенствуйте английский и не останавливайтесь на достигнутом.

Скачать список выражений по теме «15 способов сказать “спасибо” в английском языке» (*.pdf, 201 Кб)

© 2022 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

Всё о программе «СберСпасибо»

Как стать участником

Начните копить бонусы за покупки сразу после регистрации в программе удобным для вас способом:

В банкомате/терминале СберБанка Через СберБанк Онлайн Через СМС-банк Через наше мобильное приложение

В главном меню выберите раздел «Информация и сервисы» и далее перейдите в «Бонусная программа»

Введите номер мобильного телефона и подтвердите свое согласие с правилами программы

Получите финальное СМС-сообщение с паролем для связи с контакт-центром программы для завершения регистрации

Повышайте свой уровень привилегий, чтобы получать больше бонусов

Спасибо

  • До 30% бонусов от партнёров

Большое Спасибо

  • До 30% бонусов от партнёров
  • 0,5% бонусов от СберБанка

Огромное Спасибо

  • До 30% бонусов от партнёров
  • 0,5% бонусов от СберБанка
  • 2 категории с повышенными бонусами

Больше, чем Спасибо

  • До 30% бонусов от партнёров
  • 0,5% бонусов от СберБанка
  • 4 категории с повышенными бонусами
  • Обмен бонусов на рубли

Четыре уровня Уровень привилегий зависит от того, насколько часто вы пользуетесь услугами и картами СберБанкаНовый сезон – новый уровень Ваш уровень меняется каждый сезон: лето, осень, зима, весна. Новые участники начинают с уровня Большое СпасибоПовышение уровня Пользуясь услугами и картами СберБанка, вы повышаете свой уровень привилегий

Категории с повышенными бонусами

Начиная с уровня Огромное Спасибо, вы сможете выбрать любимые категории по вашему вкусу и получать повышенные бонусы

Начните получать выгоду от привычных покупок прямо сейчас

Отзывы

«Эти ежегодные встречи стали традиционным общением специалистов области права. Именно такая форма общения позволяет более глубоко и предметно рассматривать вопросы состояния и развития правовой базовой основы. Всем в дальнейшем успешной работы!» 

Газпром Нефть

«Спасибо за то, что провели такое мероприятие, что пригласили замечательных докладчиков, что зародили традицию общения и обсуждения среди участников. Очень приятно было познакомиться и послушать. Мастер-класс был на высшем уровне! Наглядно, доходчиво. .. СУПЕР! Ещё хочу сказать, что Конференция дает столько навыков, информации и общения, знакомств, сколько не то что за 2 дня, за 2 года не сможешь найти.»

X5 Retail Group

«Выражаю огромную благодарность организаторам конференции за насыщенную и плодотворную программу конференции, её высокий профессиональный уровень и актуальность предложенных тем.» 

МТС

«Конференция организована на современном уровне. Материалы конференции представляют несомненный интерес для участников и должны быть использованы в практической деятельности. Конференция обеспечена новейшими электронными средствами для демонстрации докладов участников. Информация о форуме широко представлена средствами массовой информации. Особо необходимо подчеркнуть слаженность работы команды Диалог Менеджмент в организации и работе конференции.»

Sibur

«Выражаю признательность организаторам конференции и, за своевременное информирование участников, а также тому вниманию, которое было уделено, оперативной работе по рассылке материалов конференции. Большое спасибо!»

НЛМК

«Спасибо огромное. Чрезвычайно полезное мероприятие. Много новых идей и полезных советов.»

Вымпелком 

«Конференция организована на современном уровне. Материалы конференции представляют несомненный интерес, и должны быть использованы в практической деятельности. Особо необходимо подчеркнуть слаженность работы Дмитрия Кириллова в модерировании конференции.»

Сургутнефтегаз 

«Очень интересная конференция, содержательные материалы докладчиков. Встреча с коллегами позволила обсудить актуальные вопросы корпоративного мошенничества и управление рисками в этой области.»

Samsung

«Благодарим за важное и полезное мероприятие, за профессиональную работу организаторов. Приятно отметить замечательную организацию проведения конференции. Очень интересные доклады, позитивная и интеллигентно-интеллектуальная среда. Надеемся на дальнейшее сотрудничество!»

МегаФон 

«Большой объем полезной, разносторонней информации и практических примеров. Уверен, что большинство информации трансформируется в знания.»

Siemens

«Выражаю огромную благодарность организаторам конференции за насыщенную и плодотворную программу конференции, её высокий профессиональный уровень и актуальность предложенных тем. Могу с уверенностью сказать, что конференция оправдала мои ожидания, и данное мероприятие явилось важным и особенным моментом в процессе моего обучения.»

Открытие Холдинг 

«Конференция прошла на высоком профессиональном уровне. Всегда очень интересно, полезно и приятно принимать участие в таких мероприятиях, проводимых Диалог Менеджмент Партнерс. Доклады, которые представляли участники конференции, представляли определённый интерес, все докладчики сопровождали свои доклады медиа-презентациями. В презентациях было множество статистических таблиц, графиков, которые позволяли сделать материал более доступным для понимания. Наблюдалась заинтересованность участников в тематике панельной дискуссии, интерес к затрагиваемым проблемам. В целом дискуссия была интересной и достаточно содержательной.»

Газпром нефть 

«Отличное мероприятие! Не ожидал такого профессионализма! Я принимаю участие во многих мероприятиях для специалистов в области внутреннего контроля и аудита. Пожалуй, это одно из самых лучших за последнее время. Дискуссии прошли в очень дружелюбной атмосфере. Приглашайте еще!»

General Electric

«Интересные, актуальные темы, широкий охват проблематики во всех сферах правоприменения на практике.»

Стройтрансгаз 

«Выражаю благодарность организаторам за интересное, живое мероприятие, которое позволяет обменяться опытом между юридическими службами крупных предприятий. «

Газпромнефть — ННГ 

«Очень полезная дискуссия! Актуальные вопросы и темы, радует полнота раскрытия вопросов докладчиками»

SUEK AG

«Понравилось то, что на мероприятии удалось собрать достаточно большое количество представителей крупных российских и междунарождых компаний, готовых принимать участие в дискуссии. Это очень ценно, ведь сюда все приходят за получением нового опыта и знаний. Слушать о живых примерах из практики всегда полезнее, чем обсуждать теорию. Мероприятию из года в год удается поддерживать стабильно хороший уровень качества, привлекать как спикеров с интересными докладами, так и хороших модераторов, которые позволяют выстроить эффективную дискуссию.»

«Всей команде Диалог Менеджмент огромная благодарность за образцовую организацию конференции. Очень и очень достойный уровень.»

СУЭК-Кузбасс 

«Конференция была организована на высоком уровне. Темы докладов были качественно подобраны. Сами доклады вызвали у участников большой интерес. После конференции у каждого участника есть доступ ко всем презентациям докладов , что немаловажно для дальнейшего их использования в работе. Всё понравилось, огромное спасибо!»

Лукойл

«Конференция стала значительным событием в юридической отрасли, в рамках которого директораи специалисты могут слушать не столько теорию, сколько общаться между собой, знакомясь с опытом других компаний, что и является основной ценностью мероприятия. Узнать о теории можно в Интернете и для этого не надо никуда ехать и тратить свое драгоценное время. А вот общение с себе подобными дорогого стоит. Зачем наступать на те же грабли, если кто-то наступил на них до вас и уже разработал методы борьбы с имеющимися проблемами? А учитывая тенденции юридической сферы с ее постоянно меняющимися правилами и появляющимися новыми законодательными регуляторами и требованиями, ценность конференции только возрастает. Участникам конференции я желаю избавиться от классической привычки — быть закрытым. Спрашивайте, задавайте вопросы, делитесь собственным опытом. Только так можно изменить отношение бизнеса и государства к юридической службе, а также решить все наболевшие вопросы.»

GAZ Group

«Отлично! Хорошо организованная конференция, высокий уровень выступающих, интересные темы. Общение с коллегами также удалось. Спасибо!»

Тюменьэнерго 

«Очень довольна атмосферой всех присутствующих, за что тоже надо хвалить организаторов, так как собрали нас вместе. Сама программа была интересной, много полезной информации. В общем, после семинара горизонт моих знаний заметно расширился! Очень хорошо, что у участников после мероприятия есть доступ к подробным материалам конференции.»

Газпромбанк 

«На многое я взглянул другими глазами. Не сомневаюсь, что это даст практическую отдачу. Было не только полезно, но было и приятно пообщаться с коллегами. Кроме того, я хочу поблагодарить участников семинара за конструктивное и плодотворное рассмотрение конкретных проблем, на практическом опыте. Я безусловно учту все замечания и уверен, что это принесет большую пользу компании.»

Аэрофлот

«Семинар для меня лично стал стимулом для нового этапа в моей профессиональной жизни. Прежде всего, порадовала тёплая, демократичная обстановка, высокий уровень организации и профессионализма докладчиков, информация, которую они давали была актуальна, оперативна и структурирована. Ещё хотелось бы отметить полезность, которую, несомненно, извлекли все участники семинара, получив. ответы на интересующие вопросы.»

Samsung

«Тема, которая раскрывалась на данном мероприятии, очень актуальна и востребована на сегодняшний день. В связи с этим, хотел отметить, что выступления исчерпывающе отвечали на интересующие вопросы и благодаря этому выявило недостатки в этом направлении в нашей организации. Плюсом ко всему отмечу то, что на данном семинаре очень динамично были совмещены теоретические аспекты с практическими примерами, которых зачастую не хватает в данного рода мероприятиях. Подведя итог, скажу, что не зря потратил время и получил для себя достаточно новой и необходимой информации.»

Альфа-Банк

«Отличная конференция, очень много интересных и животрепещущих тем, интересных докладчиков.»

Ростелеком 

«Конференция понравилась, выступления докладчиков являются актуальными и полезными для профессиональной области»

КТК-Р 

«Хорошо организованно, живо, интересно, практически применимо, качественный подбор докладчиков и тем выступлений»

Банк БелВЭБ 

«Рассматриваемые темы актуальны, многие вопросы освещены объемно, интересно.»

Русагро-Инвест

«Очень много полезной информации — спасибо!»

РЗ Агро

«Хороший акцент текущей проблематики»

СУЭК

«Весьма инфрмативно, особенно интересен опыт международных компаний (Kroll, The Risks Advisory Group)»

Эриксcон корпорация  

«Считаю коференцию полезной и продуктивной»

ГК Ростех

«Очень понравилось, актуально, живо, много нового и полезно»

Каустик

Хорошая организация мероприятия, актуальные темы, формат мероприятия, способствующий обмену опытом 

Лукойл

Организация на высоком уровне

Statoil   

Все очень понравилось. Организация на высшем уровне” 

Вымпелком

Все отлично! Содержание, состав участников, логистика

Газпром нефть 

Хотела бы поблагодарить за организацию интересного мероприятия” 

Pfizer

Конференция организована на актуальные темы и на хорошем уровне

Deloitte

Отлично! Время, место, организация, наполнение, все соответствует ожиданиям

Mars

Понравилось атмосфера и выступление всех докладчиков

МТС Банк

Мероприятие и презентационные материалы были организованы на высоком уровне, что дало возможность получить полезную информацию и обменяться опытом в сфере организации эффективной compliance системы

Xerox

Эта конференция, пожалуй, была одной из самых лучших, полезных, интересных, которые я посетила за последние лет 8. Актуальная тема, в основном отличные докладчики. Мне кажется, что каждый участник вынес для себя очень много практических задач и даже практических решений 

Xylem

Конференция понравилась: было много достаточно предметных и интересных выступлений

KPMG

Все очень понравилось. Организация на самом высоком уровне, очень интересные и актуальные темы, потресающие докладчики

Burger King

Огромная спасибо организаторам мероприятие и спонсорам. Интересная программа и прекрасная организация

Лукойл

Хорошая и четкая организация; отличный подбор докладчиков; уютная и комфортная атмосфера

Газпромбанк

«Очень интересный контент и выступление. Прекрасная организация. Спасибо!«

Microsoft

«Высокая организация мероприятия, интересные доклады и докладчики«

Спортмастер

«Отличная организация, содержательные выступления и актуальные темы«

Ростех

«Высокий уровень организации, материалов, место, условия проведения и разнообразный состав участников«

Лукойл

«Все организовано хорошо и профессионально, как всегда. Спасибо!« 

Силовые Машины

«Очень полезная информация, интересные докладчики и прекрасная организация. Спасибо за заботу и сильный профессиональный уровень участников!« 

Вымпелком

«Конференция организована на высоком уровне, создан максимальный комфорт для слушателей«

Русский Алкоголь

«Все организовано на высоком уровне. Спасибо большое!«

Сбербанк Страхование

«Очень доволен организацией конференции, подбором спикеров, тематикой.»

СУЭК-Кузбас

«Выражаю огромную благодарность организаторам конференции за насыщенную и плодотворную программу конференции, её высокий профессиональный уровень и актуальность предложенных тем.  Особенно интересно было то, что затрагивался широкий спектр разнообразных юридических вопросов. В ближайшее время мое внимание будет сосредоточено на подробном анализе текущей ситуации под призмой полученной информации. Спасибо за предоставленную возможность общения с коллегами и желаю Вам успеха.»

Газпром Нефть

«Очень удачно выбран формат — обсуждение юридических рисков в разных областях.»

Halliburton 

«Мне не часто удается посещать семинары, но каждый раз понимаешь — есть множество специалистов обладающих знаниями и готовые ими поделиться, к пониманию которых доходишь гораздо дольше самостоятельно. Наличие конкретных примеров, по теме выступающих, позволяет увидеть свои ошибки со стороны. Есть вопросы, которые требуют более глубокого изучения, но даже то, что было представлено на конференции, дало задел для применения. Очень интересная и полезная конференция.»

ВТБ Банк

«Отличное мероприятие, особенно понравилось, что темы очень разные.»

Sumitomo Corporation

«В первую очередь, выражаю свою благодарность за Ваши рассылки, только благодаря им посетила семинар! Участие в таких конференциях очень бы порекомендовала всем коллегам юридического департамента! На самом деле каждый из спикеров был интересен своим опытом и знанием. Большое спасибо!»

Еврохим

«Содержательно, информативно, полезно для обмена опытом.»

Банк Санкт-Петербург 

«Специалисты собрались для активного диалога в формате живого общения, чтобы обсудить насущные проблемы и волнующие всех вопросы.  Организаторы отлично решили поставленную задачу: создали приятную дружескую атмосферу для общения, пригласили интересных спикеров, которые поделились полезной и интересной информацией об актуальных тенденциях 2015 года. После каждого выступления спикеров у специалистов была возможность обменяться мнением по той или иной проблеме.»

Российские железные дороги

«Актуальная подборка тем, отличная организация.»

Мерседес-Бенц Банк

«Спасибо» и другие слова благодарности на английском

Как мы уже знаем, английская речь достаточно жестко структурирована: подлежащему и сказуемому, как и многим дополнениям, в предложении отводится определенная позиция. Помимо правил грамматики, в English существуют еще и негласные законы, созданные обществом. Поэтому одна и та же мысль может звучать по-разному, в зависимости от того, имеем ли мы дело с формальным или дружеским общением. Прежде всего, нормы этикета влияют на так называемые «фразы вежливости»: слова приветствия, прощания, благодарности, извинения. Именно поэтому ответить на вопрос «как по-английски спасибо» можно совершенно по-разному. В деловой переписке мы скажем thank you, а вот поблагодарить друга за услугу можно и простым словам cheers.

«Спасибо» на английском

Благодарность на английском языке чаще всего выражается словами thank you или thanks, что, собственно, одно и то же. Правда, при формальном общении предпочтительнее использовать thank you. Если степень вашей благодарности высока, то к слову thank you можно добавить a lot, very much или so much:

  •    Thank you very much
  •    Thanks a lot
  •    Thank you so much

Все эти три варианта переводятся на русский язык как «спасибо большое».

Кстати, американцы к слову «спасибо» любят добавлять фразу «я ценю это» (I appreciate it): Thanks, I appreciate it (Спасибо, я ценю это).

Как мы уже упоминали, благодарность на английском может выражаться коротким словом cheers: Cheers, brother (Спасибо, брат). Правда, к такому варианту «спасибо» лучше прибегать в неформальных ситуациях, при дружеских отношениях. Иногда в английской речи также можно услышать фразу You saved my life, которая буквально переводится как «Ты спас мою жизнь». В действительности это некоторая форма благодарности. You saved my life вы можете сказать человеку, который вас сильно выручил.

Порой, благодаря человека за что-то, мы подчеркиваем, что за нами долг. В английском аналогом русского «Я у тебя в долгу» будут фразы I owe you one и I owe you big time.

Достаточно часто при получении какого-то ценного подарка мы говорим человеку, что ему не стоило этого делать. Эта в некотором роде форма вежливости в English выражается фразой You shouldn’t (have), которая дословно переводится как «Тебе не стоило»:

What a wonderful necklace! You shouldn’t have! — Какое прекрасное ожерелье! Не стоило!

Популярные ответы на слова благодарности на английском

Итак, как пишется по-английски «спасибо», мы знаем. Теперь нужно научиться отвечать на слова благодарности. Иначе, на фразу Thank you very much вам останется лишь улыбаться в ответ. Проще всего ответить на фразы благодарности на английском языке следующими словами и словосочетаниями:

  •    You’re welcome! — Пожалуйста!
  •    No problem! — Дословно: Нет проблем. Также переводят как «Не за что». Часто используется в молодежной речи, характерно для неформальной обстановки.
  •    It’s nothing! — Это пустяки!
  •    Sure! — Конечно, не за что. Такая форма благодарности больше характерна для американской речи.
  •    You’re always/very welcome! — Всегда пожалуйста.
  •    That’s all right/OK! — Дословно: все в порядке. В качестве ответа на благодарность означает «Не за что».

Чтобы прослыть особо вежливым человеком, в ответ на «спасибо» можно также говорить It’s my pleasure (to help you) (Для меня удовольствие помочь вам), It’s the least I could do (Это меньшее, что я мог сделать) или Don’t worry about it (Не волнуйтесь об этом).

Фразы благодарности для формальных ситуаций

В деловой переписке на английском языке присутствует очень много клише, то есть готовых формулировок. Как известно, носители English, в особенности жители Великобритании, в формальных отношениях обычно ведут себя подчеркнуто вежливо, используя достаточно развернутые предложения для выражения благодарности. Поэтому по-английски спасибо в деловой переписке, во время переговоров, на официальных мероприятиях и церемониях может быть выражено целыми пространными фразами. Как правило, в ситуациях формального общения к thank you добавляется предлог for (за), после которого указывается причина. Например, Thank you for your E-mail (Спасибо Вам за Ваше письмо). Спасибо за заботу по-английски звучит как Thank you for your concern.

Вот еще несколько стандартных фраз благодарности, которые могут пригодиться в формальных ситуациях:

  •       Thank you for your (kind) cooperation. — Спасибо Вам за Ваше сотрудничество.
  •       Thank you for your prompt reply. — Спасибо за Ваш быстрый ответ.
  •       I am very thankful for your kind help. — Я очень благодарен за Вашу помощь.
  •       I greatly appreciate your kind words. — Я очень ценю Ваши добрые слова.
  •       Many thanks for everything you have done for us. — Большое спасибо за все, что Вы сделали для нас.
  •    I am very thankful for your consideration. — Я очень благодарен за Ваше внимание (рассмотрение данного вопроса).

Каким словами отблагодарить друзей?

Конечно же, вежливость необходимо проявлять не только в отношении коллег по работе и малознакомых людей. В повседневных бытовых ситуациях мы часто говорим «спасибо» друзьям и родственникам за подарки, приглашения, комплименты. Поэтому приведенные ниже слова благодарности на английском языке также не будет лишним запомнить.

  •    Many thanks for the gifts, I love them! — Спасибо большое за подарки, мне они очень понравились!
  •    Many thanks for the wishes! — Спасибо большое за пожелания (поздравления)!
  •   I really appreciate your kind words! — Я по-настоящему ценю ваши (твои) добрые слова!
  •   Many thanks for the warm invitation! — Спасибо за теплое приглашение!
  •    I really appreciate your gift card! — Мне действительно было очень приятно получить вашу поздравительную открытку!

Если вы хотите в благодарственной фразе задействовать обращение, то просто поставьте его после словосочетания thank you. Так, например, высказывание «спасибо, мой друг» по-английски звучит как thank you, my friend.

Как на английском поблагодарить за что-то конкретное?

Конечно же, слова благодарности на английском как и на русском, мы часто дополняем, указанием причины нашей признательности. То есть «спасибо» говорится всегда за что-то. Конечно же, в ответ на какое-то очевидное действие, вроде протягивания стакана воды, можно сказать просто thanks. Если же вы хотите поблагодарить за что-то определенное, то следует обратиться к следующим конструкциям: Thank you for + существительное и Thank you for + глагол с суффиксом ing.

Примеры фраз благодарности на английском:

  1.     Thank you for your help! — Спасибо за твою помощь!
  2.     Thank you for inviting me to the party! — Спасибо Вам за приглашение на праздник!
  3.     Many thanks for everything you have done for us! — Спасибо за все, что Вы сделали для нас!
  4.     Thank you for your work! — Спасибо тебе за твою работу!

Итак, слово «благодарю» на английском может быть выражено по-разному. Часто британцы и американцы не ограничиваются одним лишь «спасибо», уточняя причины своей признательности.  

Дорожная история — Высоцкий. Полный текст стихотворения — Дорожная история

Я вышел ростом и лицом —
Спасибо матери с отцом;
С людьми в ладу — не понукал, не помыкал;
Спины не гнул — прямым ходил,
И в ус не дул, и жил как жил,
И голове своей руками помогал…
Бродяжил и пришёл домой
Уже с годами за спиной,
Висят года на мне — ни бросить, ни продать.
Но на начальника попал,
Который бойко вербовал,
И за Урал машины стал перегонять.

Дорога, а в дороге — МАЗ,
Который по уши увяз,
В кабине — тьма, напарник третий час молчит,
Хоть бы кричал, аж зло берёт:
Назад пятьсот,
пятьсот вперёд,
А он зубами «Танец с саблями» стучит!
Мы оба знали про маршрут,
Что этот МАЗ на стройках ждут.
А наше дело — сел, поехал. Ночь, полночь…
Ну надо ж так! Под Новый год!
Назад пятьсот,
пятьсот вперёд!
Сигналим зря — пурга, и некому помочь!

«Глуши мотор, — он говорит, —
Пусть этот МАЗ огнём горит!»
Мол видишь сам — тут больше нечего ловить.
Мол, видишь сам — кругом пятьсот,
И к ночи точно занесёт,
Так заровняет, что не надо хоронить!

Я отвечаю: «Не канючь!»
А он — за гаечный за ключ
И волком смотрит (он вообще бывает крут).
А что ему — кругом пятьсот,
И кто кого переживёт,
Тот и докажет, кто был прав, когда припрут!

Он был мне больше чем родня —
Он ел с ладони у меня,
А тут глядит в глаза — и холодно спине.
А что ему — кругом пятьсот,
И кто там после разберёт,
Что он забыл, кто я ему и кто он мне!

И он ушёл куда-то вбок.
Я отпустил, а сам прилёг,
Мне снился сон про наш «весёлый» наворот.
Что будто вновь — кругом пятьсот,
Ищу я выход из ворот,
Но нет его, есть только вход,
и то не тот.…

Конец простой: пришел тягач,
И там был трос, и там был врач,
И МАЗ попал, куда положено ему.
И он пришёл — трясётся весь…
А там — опять далёкий рейс,
Я зла не помню — я опять его возьму!

Google Переводчик

Все языки

азербайджанский

албанский

амхарский

английский

арабский

армянский

африкаанс

баскский

белорусский

бенгальский

бирманский

болгарский

боснийский

валлийский

венгерский

вьетнамский

гавайский

галисийский

греческий

грузинский

гуджарати

датский

индонезийский

ирландский

исландский

испанский

итальянский

казахский

каннада

каталанский

киргизский

китайский (традиционный)

китайский (упрощенный)

корейский

корсиканский

креольский (Гаити)

курманджи

кхмерский

лаосский

латинский

латышский

литовский

люксембургский

македонский

малагасийский

малайский

малаялам

мальтийский

маратхи

монгольский

немецкий

непальский

нидерландский

норвежский

панджаби

персидский

польский

португальский

румынский

русский

самоанский

себуанский

сербский

сингальский

словацкий

словенский

сомалийский

суахили

суданский

таджикский

тайский

тамильский

татарский

турецкий

туркменский

узбекский

уйгурский

украинский

филиппинский

финский

французский

фризский

хорватский

чешский

шведский

шотландский (гэльский)

эсперанто

эстонский

яванский

японский

Нет, спасибо! | Колетт Шейд

В наши дни благодарность повсюду в кругах психического здоровья и хорошего самочувствия. На момент написания этой статьи в одном только архиве Psychology Tod ay имеется семьдесят девять статей и около пяти тысяч постов в блогах на эту тему: «Преимущества развития отношения благодарности», «Нейробиология выражения благодарности». », «13 способов, которыми благодарность значительно улучшит вашу жизнь». Быстрый поиск доступных приложений дает бесчисленное множество программ благодарности, которые позволяют пользователям записывать то, за что они благодарны каждый день.«С Журналом благодарности вы можете быть благодарны каждый день, записывая вещи, которые делают вас счастливыми», — говорится в описании одного из них. «Вы также можете поделиться цитатами-утверждениями, которые вызывают положительные эмоции, такие как радость, любовь и удовлетворение, которые, как показывают исследования, могут ослабить хватку негативных эмоций, таких как тревога».

Действительно. Нам говорят, что благодарность может сделать нас счастливее и здоровее. Мартин Селигман, один из основоположников позитивной психологии, входил в состав исследовательской группы, которая в 2005 году опубликовала в журнале American Psychologist статью о результатах исследования, посвященного влиянию «предполагаемых вмешательств, направленных на достижение счастья», на настроение. Исследователи обнаружили, что группа участников, которые написали и доставили благодарственное письмо кому-то в своей жизни, испытали увеличение счастья и снижение депрессивного настроения, продолжавшееся до одного месяца. Их сравнивали с контрольной группой, которой поручили написать о детских воспоминаниях; их улучшение настроения длилось всего неделю.

Еще одним известным источником благодарности является терапевт, исследователь и «лидер мнений» Брене Браун, чьи выступления на TED о стыде и уязвимости были просмотрены более пятидесяти миллионов раз.В интервью Goop Браун рассказала о проведении исследования связи между радостью и благодарностью, взяв интервью у тысяч людей в процессе своего исследования. «Все без исключения люди, у которых я брала интервью, которые описывали радостную жизнь или описывали себя радостными, активно практиковали благодарность и приписывали свою радость этой практике», — сказала она.

Насколько отчужденно должно быть слышать, что даже в тюрьме вы должны развивать чувство благодарности?

Селигман и Браун, а также многие другие исследователи, занимавшиеся этим направлением исследований, могут быть правы. Однако только в прошлом месяце Дэвид Р. Крегг и Дженнифер С. Чивенс опубликовали новаторскую статью в журнале Journal of Happiness Studies , в которой обобщаются результаты их собственного исследования вмешательств благодарности. Они провели метаанализ двадцати семи существующих исследований этой практики и обнаружили, что меры благодарности, несмотря на их нынешнюю популярность среди практикующих психиатров, приносят лишь «относительно скромные» преимущества.

Тем не менее, никто не любит неблагодарных. Несмотря на свой рефлекторный скептицизм, я годами пытался ежедневно практиковать благодарность, по крайней мере неформально: я останавливался, чтобы оценить вкус утреннего кофе, или радовался, когда мне посчастливилось увидеть одну из моих любимых птиц (северных кардиналов и главный среди них пестрый дятел).Я также нередко благодарю себя за то, что благодаря неразрывному феномену межпоколенческого богатства и белизны я был избавлен от большинства жестокостей американской политической экономии: студенческих долгов, банкротства врачей, бездомности и тюремного заключения.

Чего нельзя сказать о большинстве американцев. В рамках моей аспирантской программы я два дня в неделю работаю терапевтом-стажером в тюрьме, где веду группу осознанности и медитации для заключенных. Одним из компонентов этой группы является выражение благодарности, где мы все ходим по кругу и рассказываем всем, за что мы благодарны за этот день.Большинство людей говорят одно и то же: Бог, семья, моя дочь, еще один день ближе к тому, чтобы выбраться отсюда. Но некоторые пропускают эту часть группы, склонив головы на свои оранжевые комбинезоны, бормоча «пасс». Когда это происходит, я не могу не чувствовать себя соучастником. Насколько отчужденно должно быть слышать, что даже в тюрьме вы должны развивать чувство благодарности? И, если быть честным, я больше всего благодарен за то, чего они намеренно лишены: свежий воздух, связь с другими животными, глупое везение, позволяющее вести относительно достойную жизнь в Америке.

Но по сравнению с жизнью людей в большинстве стран ОЭСР, даже моя жизнь не так хороша. Вы уже знаете эту историю, но Соединенные Штаты почти не предоставляют своим гражданам социальных прав и почти не регулируют возможности компаний эксплуатировать своих сотрудников или потребителей или загрязнять землю. В таких странах, как Япония, Франция, Канада и Швеция, граждане имеют право на медицинское обслуживание и хороший проезд. Все рабочие во Франции имеют право на пятинедельный оплачиваемый отпуск.Австралийцы получают четыре. Даже канадцы получают как минимум два. Американская статистика бедности, тюремного заключения и материнской смертности выше, чем у наших предполагаемых равных стран. Хотя я стараюсь практиковать благодарность и размышлять о своих относительных привилегиях, меня наполняет ярость каждый раз, когда я понимаю, чего у меня, как и у большинства других американцев, нет.

Дело также и в том, что наше современное внимание к благодарности противоречит некоторым основополагающим концепциям в области психологии. Возьмем, к примеру, работу Селигмана, основанную на информации Абрахама Маслоу, психолога, чья одноименная иерархия потребностей преподается на каждом курсе психологии. Маслоу пришел к выводу, что у людей есть потребность в самореализации, но этой потребности предшествуют более насущные физические потребности в еде, крове и сне. Таким образом, одна проблема, связанная с акцентом на психологию благодарности в современных Соединенных Штатах, заключается в том, что большинство людей в этой стране не удовлетворяют свои основные физические потребности.

Селигман предполагает, что вместо того, чтобы жаловаться, американцам следует принять то, что он называет восточноазиатским подходом к спокойному разрешению сложных ситуаций.Как человек, который жил в Японии, я тоже восхищаюсь этой этикой. Но японская культура также очень заинтересована в коллективе, в то время как Соединенные Штаты предлагают потенциальным стоикам социал-дарвинизм и неприятный индивидуализм. Что еще более важно, в Японии существует всеобщее здравоохранение, которым я воспользовался. Когда у меня появилась полость рта, когда я жил за границей, я заплатил 18 долларов, чтобы ее немедленно запломбировали. В другой раз я ударился головой, и мне пришлось лечь в больницу, где мне сделали компьютерную томографию за 50 долларов. Даже как человек, который еще не столкнулся с непреодолимым американским медицинским счетом, я нашел это невероятно освобождающим, зная, что я всегда могу удовлетворить первый уровень своих потребностей.Я почувствовал чувство собственного достоинства и свободы. Все это сделало благодарность намного проще.

Еще одна проблема искусственной благодарности заключается в том, что она противоречит успешной организации. По словам ветерана-организатора профсоюзов Джейн Макэлеви, организация коренится в том, чтобы спрашивать людей, что бы они изменили в своем рабочем месте, если бы у них была власть. Он просит людей представить, как все может быть иначе, а не просто смириться с тем, как обстоят дела прямо сейчас. Возможность задать вопрос «а что, если?» это, на мой взгляд, одно из величайших качеств, которыми обладают люди, источник наших прошлых достижений и будущего потенциала. Но благодарность говорит «нет» всему этому, призывая людей просто быть благодарными за то, что у них есть работа или дом, в первую очередь. И действительно, мои социальные сети изобилуют людьми, выражающими благодарность за их ужасную работу и недоступные дома. Это почтение хорошо согласуется с широко распространенным американским представлением о том, что боссы благосклонно относятся к «созданию» рабочих мест или что арендодатели выполняют полезную общественную услугу, позволяя людям снимать жилье. В крайнем случае это привело к абсурдным практикам, таким как «День босса» или предполагаемая практика арендаторов давать чаевые арендодателям по праздникам.

Мои социальные сети изобилуют людьми, выражающими благодарность за их ужасную работу и недоступные дома.

Беспрекословная благодарность превращает нас в жеманных крестьян, благодарных за то немногое, что у нас есть, всегда зная, что может быть и хуже. Но дела делают хуже для американцев: заработная плата стагнирует, цены на жилье растут, а стране по-прежнему не хватает основных социальных услуг, которыми пользуются другие развитые страны. Все это происходит на фоне растущего накопления капитала и экспоненциально нарастающего климатического кризиса.Кроме того, в концентрационных лагерях на границе с Мексикой по-прежнему находятся тысячи детей. «Отношение благодарности» говорит людям игнорировать все это, заткнуться и просто радоваться тому, что все не так ужасно, как могло бы быть — пока.

Сравните это с теорией психологии освобождения, выдвинутой испанским социальным психологом Игнасио Мартин-Баро, который работал с крестьянами в Сальвадоре во время гражданской войны 1980-х годов. Мартин-Баро утверждал, что цель терапевта состояла не в том, чтобы патологизировать пациента за его негативную реакцию на неблагоприятные обстоятельства, а в том, чтобы помочь пациенту развить критическое сознание.В своем эссе «На пути к психологии освобождения» он пишет, что «три неотложные задачи» психолога, работающего в Латинской Америке, — это «восстановление исторической памяти», «деидеологизация повседневного опыта» и «использование добродетелей народа. ” По сути, Мартин-Баро считал, что одна из основных ролей психолога, практикующего в крайне неравном обществе, состоит в том, чтобы помочь клиентам исследовать и сформулировать исторические и политические причины их проблем: в Центральной Америке это были испанские колониальные угнетения, дикая эксплуатация. система плантаций и У.Эскадроны смерти, поддерживаемые С., которые боролись против продемократических движений и совершали геноцид против коренных общин. Стоит упомянуть, что сам Мартин-Баро был убит эскадроном смерти в 1989 году.

Логическим результатом психологии освобождения является не благодарность, а гнев. Но Мартин-Баро не считал, что роль психотерапевта состоит в том, чтобы разозлить людей и положить этому конец. Он считал, что постановка политических проблем — и, что более важно, решений — может и должна быть прерогативой терапевта.Терапевт не должен быть служанкой, помогающей людям привыкнуть к страданию, но должен помочь им понять, как дать отпор, потому что только через отпор можно добиться реальных изменений. И это дало бы нам общество, за которое можно быть благодарным.

Нет, спасибо скачать музыку — Beatport

Deep House Hits 2022 — Расширенные версии

Громкая роскошь, Дрю Лав, Новый хайп, Брандо, Оуэн Уэстлейк, Шарлотта Хайнинг, Саннери Джеймс и Райан Марчиано, Джиндж, КГ, Аудиен, Кейт Дауни, стереоклип, Тигги Хоук, Золотая Рыбка, Макс Видима, Гаджо, Джорджи Кей, Райан Шеперд, Автограф, Кайл Рейнольдс, АРТИ, Грифф Клоусон, Руделис, МОЛОДОЙ Гр, Бобби, Элегантно, Нет, спасибо, Эндрю Рейел, Такис, Загата, СКАЖИ СКАЖИ, Крис Ховард, Джордж Мэйпл, французские косы, Иоахим Пастор, Николас Ганн, АВИРА, Р Плюс, Амелия Фокс, ДЮМД, Клеман Леру, Белла Хантер, Фрэнк Поул, НИИКО Х СВАЕ, ОБОЛОЧКИ, Шон Франк, Приливные волны, Лука Априле, Морган Пейдж, Мэгги Сабо, Дэймон Шарп, диджей С. К.Т., Нильс Хоффманн, Эли и Фур, ЛЮБОВЬ

Музыкальные альбомы Армады

Wit’s End: Как Стинг научил меня говорить «нет, спасибо» в 2021 году

Еженедельный информационный бюллетень

Лучшее из The Saturday Evening Post в вашем почтовом ящике!

Фраза «спасибо, но нет, спасибо» означает «Выражение благодарности за предложение чего-то, чего человек не хочет или не интересует.Часто используется саркастически или невежливо».

Поговорка примечательна своей почти любезностью, приятной, псевдодружелюбной манерой, в которой она указывает на отказ. Несколько лет назад вежливость с ноткой иронии, вероятно, не казалась чем-то особенным. Но в сегодняшней атмосфере швыряющих какашки обезьян это звучит очаровательно старомодно: Бриджертон костюмированная драма отмахиваний.

Но вернемся назад:

Подпишитесь и получите неограниченный доступ к нашему онлайн-архиву журналов.

Давным-давно, в 1987 году, британская поп-звезда Стинг выпустил свой второй сольный альбом Nothing Like the Sun. В то время мне было 15 лет, и я жил в маленьком городке в Нью-Мексико: удаленном аванпосте, напоминающем родную планету Люка Скайуокера, Татуин.

Невозможно переоценить влияние этого альбома на меня, так как все свободное время я проводил под ним в каком-то трансе. Подобно тому, как жемчужина формируется вокруг кусочка песка внутри устрицы, я пытался построить всю свою личность вокруг Ничего подобного солнцу .Слушая его на своем Sony Walkman, я корпел над текстами, как каббалист, изучающий древние писания.

Самая наводящая на размышления песня альбома называлась «Англичанин в Нью-Йорке». Тогда я этого не знал, но меня вдохновил британский писатель и актер Квентин Крисп. Родившийся в 1908 году, Крисп стал гей-иконой после публикации в 1968 году своих мемуаров «Голый государственный служащий » и переехал в Нью-Йорк в возрасте 72 лет. Он сказал так много забавных вещей, что кто-то собрал их в книгу.

Почти каждая строчка была контркультурной, веселой и правдивой. Пример цитаты Криспа: «Ключ никогда, никогда не работает. Ничто так не старит, как работа. Это не только напряжение от утреннего подъема на работу, но и обида, которая оседает на вашем лице».

Стинг восхищался Криспом, а «Англичанин в Нью-Йорке» рассказывается с точки зрения утонченного человека в нецивилизованной стране. В 15 лет я считал, что эти тексты применимы ко мне. Когда рассказчик песни назвал себя «законным пришельцем», это выразило то, что я чувствовал в своем родном городе.

К счастью, песня давала советы о том, как жить неудачнику. Как и г-н Мияги в «Каратэ-пацан» , он давал мудрые советы, такие как: «Мужчине нужно страдать от невежества и улыбаться».

Я не обижаюсь на слово «мужчина». Меня интересовало вещество, которое, казалось, относилось ко мне так же, как и ко всем остальным. Отношение, которое предписывала песня, было старой британской сдержанностью, и, поскольку у меня не было лучших идей, как прожить жизнь, я был готов попробовать.

Самая важная строчка песни, однако, была вовсе не о сдержанности.Стинг повторил эту строчку одиннадцать раз, напевая ее снова и снова, пока слова не исчезли, а песня не закончилась: «Будь собой, что бы они ни говорили».

Одиннадцать раз, умноженные на сотни повторений песни, эти слова вбили мне в сознание в юном возрасте. Что они имели в виду?

Каким бы вежливым и цивилизованным ты ни был, казалось, в тебя все равно могут швырнуть какашками. Ну что ж. «Будь собой несмотря ни на что.»

Возможно ли быть собой в 2021 году? Может быть.Но это требует мышления «англичанина в Нью-Йорке». Куда бы вы ни посмотрели, везде есть враги, которых нужно избегать, и страдания-невежество-и-улыбки.

Вот почему в этом году я выбрал своим девизом «Спасибо, но не спасибо». В нем есть некая бойкость, даже намек на юмор. Тем не менее, в своей приятной манере оно так же выразительно, как «Черт возьми, нет».

Недавние фильмы и телепередачи, социальные сети, популярные книги, награждения знаменитостей, профессиональный спорт — многое из этого теперь попадает в корзину «спасибо, но нет». Я мог бы продолжать некоторое время, но я остановлюсь на этом.

Никто не говорил мне, что отказ от чего-либо принесет странное освобождение. Это как классический обмен комиксами:

.

«Увидимся позже!»

«Нет, если я увижу тебя первым!»

В 2021 году я насмотрелся. Спасибо, но нет.

Рекомендуемое изображение: D-VISIONS / Shutterstock.com

Станьте участником Saturday Evening Post и получите неограниченный доступ. Подпишитесь сейчас

Как играть Нет, спасибо! | Официальные правила

Одна карта лежит в центре стола лицом вверх.В свой ход каждый игрок должен решить: либо он берет карту и кладет ее перед собой, получая количество очков, равное значению, указанному на карте, либо отказывается от карты, кладя рядом с ней одну из своих фишек.

Ход переходит по часовой стрелке, и следующий игрок сталкивается с тем же решением: либо принять карту (включая фишку), либо отказаться от нее и заплатить одну из своих фишек. Игра продолжается до тех пор, пока все карты не найдут того, кто захочет их принять. Побеждает игрок с наименьшим количеством очков.


Компоненты

  • 33 карточки с номерами от 3 до 35
  • 55 игровых фишек

Карты и фишки

Каждая отдельная карта, которая лежит перед игроком, подсчитывает очки в соответствии с указанным на ней номером. Таким образом, 7 считается за семь очков, 15 приносит пятнадцать очков, 29 засчитывается как двадцать девять очков и так далее.


Пример: Перед Сабриной лежат четыре одиночные карты, всего 41 очко.(4+6+10+21).

Неразрывные числовые последовательности засчитываются как очки только в соответствии с наименьшим числом в последовательности. Например, если перед игроком лежат 8 и 9, эти две карты вместе засчитываются только как 8 очков. Если перед ним лежат карты с номерами 17, 18, 19 и 20, то все они вместе принесут ему только 17 очков.

Примечание: Получение непрерывной числовой последовательности лучше, чем получение отдельных карточек.


Пример: Всего перед Питером 28 очков: 13 за одну карту и 15 за последовательность.Если он сможет получить и 14, у него будет непрерывная последовательность от 13 до 16, что вместе будет считаться только 13 очками.

Чтобы не брать карту, игрок, чей ход, должен заплатить фишку. Поэтому всегда хорошо иметь много фишек, чтобы иметь возможность отклонять карты, которые вам не нужны. Более того, в конце игры каждая фишка, которая у вас есть, вычитается из вашего общего количества очков.


Настройка

Каждый игрок получает по 11 фишек. Если игроков всего трое или четверо, остаются фишки – они не нужны, их можно положить обратно в коробку.

Во время игры все игроки должны держать свои фишки в руке так, чтобы другие игроки их не видели.

Перетасуйте карты, затем отсчитайте 24 карты лицом вниз и положите их в центр стола лицевой стороной вниз. Остальные 9 карт не нужны для этой игры и кладутся обратно в коробку, так что никто из игроков не смотрит на них.


Игровой процесс

Случайным образом определите, кто начинает игру. Этот игрок переворачивает верхнюю карту колоды и кладет ее рядом с колодой лицевой стороной вверх.Тогда он должен:


  • либо взять карту и положить перед собой лицевой стороной вверх
  • или отклоните его и положите одну из его фишек рядом с картой.

Если игрок отказывается от карты, ход переходит к его соседу слева. Перед этим игроком стоит тот же выбор: либо взять карту (и фишку), либо отказаться от нее и заплатить одну из своих фишек. Таким образом, игра продолжается с ходом по часовой стрелке. Каждый игрок по очереди решает, взять карту (и все фишки рядом с ней) или отказаться от нее и добавить в пул одну из своих фишек.

Когда, наконец, игрок решает взять карту (и все фишки рядом с ней), он кладет ее перед собой лицевой стороной вверх и берет фишки в руку. После этого этот игрок переворачивает следующую карту колоды. Как описано выше, он должен решить, взять карту или отказаться от нее и заплатить фишкой.

Если он отказывается, ход игры и решение о том, принимать карту или нет, снова переходит к его соседу слева и так далее.

Часто игроки отказываются от карты через несколько ходов, так что количество фишек, лежащих рядом с картой, становится довольно большим.Это абсолютно нормально — на самом деле, это интересный аспект игры.

Пример: Питер переворачивает верхнюю карту колоды. На ней изображено число 11. Поскольку эта карта принесет Петру 11 очков, он отклоняет ее и кладет рядом с ней одну из своих фишек. Сабрина тоже отказывается и добавляет одну из своих фишек. Лиза, однако, предпочла бы сохранить свои фишки, поэтому она принимает карту. Она кладет 11 перед собой лицом вверх и берет две фишки рядом с ней в руку.

Затем Лиза переворачивает верхнюю карту колоды — это 16.Лиза могла взять карту сразу, но это принесло бы ей еще 16 очков. Она отклоняет карту, кладя рядом с ней одну из своих фишек. Затем игра продолжается.

Примечание: Чтобы всем игрокам было легко видеть, у кого сколько очков, непрерывные последовательности должны быть размещены так, чтобы карты перекрывались, хорошо отделенные от одиночных карт. Все номиналы карт должны быть четко видны во время игры.

Игра продолжается таким образом, пока не будут использованы все карты колоды.Как только последняя карта колоды нашла игрока, который ее принял, игра заканчивается и подсчитываются окончательные очки.


Конец игры

После того, как все 24 карты нашли владельца, каждый игрок подсчитывает свой окончательный счет, складывая значения всех своих одиночных карт плюс значение самой младшей карты каждой непрерывной числовой последовательности, которая находится перед ним. Из общей суммы он вычитает количество фишек, которое у него еще есть. Это довольно просто, правда.

Пример: В конце игры перед Лизой лежат три одиночные карты и две последовательности. Вместе они приносят ей 59 очков (3+7+10+14+25 = 59). Из этого числа она вычитает оставшиеся 8 фишек, и в итоге получается 51 (59-8 = 51).

Игрок с наименьшим окончательным счетом, то есть с наименьшим количеством очков, побеждает в игре.


Продолжить чтение

мерси, милосердие — обзор «нет, спасибо, нет, спасибо»: ушибленный, но игривый альт-поп

мерси, вся эстетика милосердия — это нерешительность. Ее сценическое имя появилось из-за того, что она не могла решить, какое написание она предпочитает, а ее биография в Instagram с гордостью заявляет: «Мой самый большой недостаток в том, что я чертовски нерешителен :)».И с фразой «Нет, спасибо, нет», милосердие представляет запись взросления, погруженную в суровые реалии, мерцающую между комфортом, замешательством и контролем.

Яростно сфокусированная коллекция беспокойных гимнов, шесть треков, которые составляют ее дебютный EP, болезненно уязвимы и созданы для того, чтобы тот, кто слушает, никогда не чувствовал себя таким одиноким, как чувствовала Милость. С певицей, которая носит свое израненное, окровавленное сердце на рукаве, песни могут быть интимными, но подкрепленные стремительными поп-битами, они обладают дрожащей силой.

Закуска для хаотической вечеринки «Текила и лимонад» — идеальный напиток для тех, кто не забудет. Головокружительный порыв бегства от действительности, он прерывает булькающий альт-поп необходимостью вырваться из собственной головы. « Мне надоело ненавидеть мысли, которые я храню, не могу их выгнать, они застревают у меня в зубах… Черт возьми, я ухожу », — поет милосердие, поднимая бокал за чувство свободы. К тому времени, когда одурманенный трек достигает кульминации, кажется, что все возможно.

Это делает выступление «Fucked Myself Up» намного более жестким. Детализируя бесчисленные утра после прошлой ночи, прорывной трек милосердия борется с алкогольной зависимостью и самосаботажем с жестокой прозрачностью. Веселый электро-бит придает песне настоящую чванливость, поскольку она обращается к выпивке, чтобы преодолеть социальную тревогу, разрывается между ожиданиями других людей, собственным желанием соответствовать и тем, что лучше для нее.

Чего ты хочешь от меня? », — поет она во время хлесткого припева. « Это дерьмо не дается так просто .Обреченный роман «Fall Apart» имеет ту же энергию, что и милосердие, защищающее ту частичку надежды, что у нее осталась. « Зачем нам начинать, если я знаю, что мы развалимся? », — спрашивает она, желая убедиться в обратном.

Ситуация меняется с появлением акустической баллады о расставании «Something You Like». Начав с эмоциональной душевной боли, прежде чем взять себя в руки и превратиться во что-то медитативное, это самое близкое милосердие к тому, чтобы убрать вещи обратно.Но даже тогда это, в конечном счете, пульсирующая поп-музыка с примесью синтезатора, с глубокими строками: « Раньше я не притворялась храброй, но теперь я делаю это так сильно, что мне стыдно », — поет она. .

В другом месте «Wonder What It Feels Like» находит золотую середину между Лорд и Тейлор Свифт эпохи «1989» с ее большим танцевальным духом. EP завершается «The Very, Very End», джазовым номером, в котором, несмотря на раскачивающуюся фортепианную акустику, нет времени на чью-то ерунду.

Полная характера и никогда ничего не сдерживающая, Мерси бесстрашно бросается всем своим существом в каждый трек.Движимая этой безрассудной, искренней уверенностью, «нет, спасибо, нет, спасибо» представляет собой калейдоскопический блиц жанровой мощи. Она может не знать, как она хочет написать свое имя, но милосердие, милосердие знает, как написать альтернативную поп-музыку, которая заставит вас чувствовать себя понятым.

Детали

  • Дата выпуска: 16 октября
  • Лейбл звукозаписи: Liberation Records

Поверхностный уход за собой? Учителя в стрессе говорят нет спасибо

Телефон Луизы Уильямсон загорается каждый раз, когда администратор поднимает на совещании важность заботы о себе и хорошего самочувствия.

«Это последнее, что мне сейчас нужно было услышать», — напишет кто-то в текстовой цепочке, которую учительница английского языка из Южной Калифорнии ведет с некоторыми из своих коллег. «Просто заткнись и отпусти меня домой», — напишет кто-то. Или: «Они говорят, что заботятся о нашем благополучии, но нам говорят каждый день ходить учить в чашке Петри».

Быть учителем — всегда трудная работа — особенно сложно в наши дни. Учителя часто теряют свой собственный период планирования, чтобы оплачивать занятия для отсутствующих коллег, которые могут быть больны или находиться на карантине после заражения COVID-19. Студенты борются с травмой, вызванной блокировкой, потерей члена семьи из-за COVID и многим другим. Разговоры о потерянном времени на обучение заполняют сессии профессионального развития. Насилие в школах растет. А некоторые учителя беспокоятся, что каждый раз, приходя на работу, они рискуют своим здоровьем.

Более того, многим учителям пришлось готовиться как к очным занятиям, так и к виртуальному обучению детей, находящихся дома на карантине. По словам Уильямсона, это означает создание слайдов, видеозапись уроков и многое другое.В этом учебном году ее время планирования увеличилось более чем в пять раз.

Чтобы помочь учителям справиться с тем, что, по мнению многих, стало эмоционально истощающей и бездонной нагрузкой, администраторы по всей стране частично обращаются к практикам оздоровления и ухода за собой, которые становятся все более популярными и подпитывают многомиллиардную индустрию. за прошедшие десять дней.

Осознанность не поможет с такими структурными проблемами, которые выводят учителей за пределы их возможностей. Просто сказать учителю дышать, когда у него не было перерыва в течение всего дня, совсем не поможет.

Патрисия Дженнингс, профессор педагогики Университета Вирджинии

округа провели курсы повышения квалификации по медитации и дыхательным упражнениям. Электронные письма сотрудников напоминают учителям не забывать уделять время себе и своим семьям. Учителям рекомендуется изучать йогу, ароматерапию или писать в журнале, как правило, в свободное время.Один крупный городской округ разослал календарь с напоминанием о себе, например: «25-го числа прогуляйтесь».

Некоторые учителя говорят, что находят подобные вещи полезными. Другие видят в этом благие намерения, но они не заменят более широких системных изменений, которые не дадут им почувствовать, что их работа стала несостоятельной.

А кому-то это кажется близоруким и даже оскорбительным.

«Я думаю, что когда ответственные лица рекомендуют учителям здоровье вместо того, чтобы исправить ситуацию, это выглядит неискренне, снисходительно или даже просто недальновидно, желая залатать проблему», — сказал Уильямсон, почти 30-летний педагог-ветеран, который преподает в средней школе Хиллтоп в округе средней школы Суитуотер-Юнион, к югу от Сан-Диего.

Или, как сказала Тиффани Мойер-Вашингтон, учитель английского языка в 8-м классе из Хартфорда, штат Коннектикут: «Я чувствую, что тону, и они бросают вам резинового утёнка. Резиновые утята милые и все такое, но я не в состоянии принять это, [потому что] я буквально тону прямо сейчас».

‘Люди недовольны всей концепцией’

Это не означает, что методы осознанности бесполезны — до определенного момента.

В одном исследовании, впервые опубликованном в 2017 году, а последующие результаты были опубликованы в 2019 году, исследователи случайным образом распределили 224 учителей, работающих в малообеспеченных начальных школах Нью-Йорка, в группу, которая прошла профессиональное развитие в области эмоциональной регуляции, осознанности и многого другого. , и тот, который не сделал.После девяти с половиной месяцев участия в программе учителя, прошедшие обучение, сообщили о значительном снижении психологического стресса, уменьшении физических болей и улучшении способности сохранять спокойствие в напряженной обстановке класса по сравнению с учителями контрольной группы.

Проблема в том, что, хотя осознанность может помочь учителям справляться с напряженной работой, она не устраняет причину этого давления, говорит Патриция Дженнингс, профессор педагогики Университета Вирджинии и ведущий автор исследования. изучать.

«Внимательность может помочь учителям быть более внимательными в тот момент, когда их собственный уровень стресса начинает расти, и предпринимать активные действия, чтобы успокоиться», — сказала она. Но, добавила она, «внимательность не поможет с теми структурными проблемами, которые выводят учителей за пределы их возможностей. Просто сказать учителю дышать, когда у него не было перерыва в течение всего дня, совсем не поможет».

Поклонники осознанности обеспокоены тем, что поверхностное отношение школьных округов к заботе о себе и здоровому образу жизни имело неприятные последствия, закрывая учителей от реальных преимуществ этих методов.

«Людей раздражает вся эта концепция, — говорит Уильямсон, сертифицированный преподаватель йоги и практикующая ежедневную медитацию, которая каждый день встает в 4:30 утра, чтобы попрактиковаться перед школой. «И затем, когда это искренне преподносится или когда есть практики, которые были бы полезны, они отвергают их. Они хотят выйти на тропу войны против хорошего самочувствия».

Более того, Шейна Бойд, учительница средней школы в Чикаго, задается вопросом, стали ли бы забота о себе так часто всплывать, если бы образование не было женской профессией.По ее словам, например, трудно представить, чтобы строители говорили «принять ванну с пеной или взять свечи» в ответ на всепроникающий стресс на работе. «Просто это кажется немного сексистским».

Быть «честным в том, что трудно»

То, что, по словам многих учителей, они хотят вместо дыхательных упражнений: своего рода крупная структурная трансформация, которая сделает их работу более управляемой.

Эти более широкие изменения могут включать: наем большего количества социальных работников, школьных консультантов и других лиц, которые могут помочь учителям в решении проблем психического здоровья учащихся; дать учителям больше времени для подготовки к занятиям; уменьшение размера класса; найм большего количества парапрофессионалов, чтобы помочь с рабочей нагрузкой; и предлагая лучшую компенсацию, особенно для учителей, которые берут на себя дополнительные обязанности.

Учителя понимают, что такого рода изменения высокого уровня могут быть дорогостоящими, требовать времени для реализации или выходить за рамки компетенции одного директора или даже суперинтенданта.

Возможно, с другими предложениями будет проще работать. По словам Уильямсона, администраторы могли бы объединять важные объявления в одно легко усваиваемое электронное письмо в день вместо того, чтобы бомбардировать почтовые ящики учителей информацией. И им следует подумать о сокращении количества собраний, которые должны посещать учителя, по крайней мере, до конца этого учебного года.

Или, если районы собираются принять заботу о себе и внимательность, им следует «отнестись к этому серьезно», — сказала Рэйчел Видауре, воспитательница детского сада в Лос-Анджелесе. Она предположила, что это может означать найм сертифицированных инструкторов по медитации или тренеров по дыханию и отправку их в школы. Учителя также рекомендовали, чтобы любое обучение самообслуживанию было совершенно необязательным, и что время профессионального развития, посвященное обязательной внимательности, может быть лучше потрачено, позволяя учителям выполнять работу или даже уходить на день.

Администраторы также могут работать над созданием сообщества и поощрять учителей уделять время себе даже во время напряженного учебного дня.

Показательный пример: ранее в этом году Мойер-Вашингтон поняла, что на обеденном перерыве ей не удается дать отдых своему учительскому мозгу. Итак, она принесла головоломку в учительскую и пригласила своих коллег помочь ей решить ее.

«Всем это чертовски нравится», — сказал Мойер-Вашингтон. «В этом году мы закончили 11 головоломок.«Время, потраченное на работу над интересным проектом, также помогает сократить деловые разговоры во время обеда», — добавила она. «Это просто естественно дает людям время, чтобы выйти из стресса, связанного с преподаванием».

По словам Дженнингс, было бы неплохо дать учителям возможность рассказать о том, какие стратегии, по их мнению, помогут справиться со стрессом, связанным с работой.

«Дайте учителям право говорить об их потребностях», — сказала она. «Пусть говорят, пусть общаются, пусть занимаются решением проблем. Потому что сейчас учителя как бы исключены из разговора».

Учителя также ценят, когда лидеры откровенно рассказывают о проблемах, с которыми сталкиваются системы K-12.

«Мой директор очень честен в том, что сложно. Она признает, когда ей трудно», — сказала Нима Авайша, преподающая этнические науки в государственных школах Бостона. «Так много людей на руководящих должностях не могут просто сказать: «Это тяжело, и это тяжело для всех нас». Вот как мы можем позаботиться друг о друге в это время.’ ”

DELAIRE THE LIAR — Выпуск нового трека «NO THANKS» — Rock ‘N’ Load

Величественные DELAIRE THE LIAR выпустили блестящий новый сингл и видео ‘NO THANKS’ в своем новом доме по адресу RUDE RECORDS. Это продолжение недавних синглов ‘FURNACE’ и ‘HALLOWEEN’ , выпущенных за последние 5 месяцев.

Говоря о новой песне, группа сказала: «Существует конфликт интересов, когда дело доходит до предложения помощи людям, которых вы любите. Это может отвлекать: это может дать уверенность в том, что вы по-прежнему представляете ценность для отношений, которые вам так дороги; что вы все еще можете внести положительный вклад независимо от вашего собственного благополучия. Это может быть опасно: может быть страшно осознавать, что люди, которых ты любишь, поставят на кон ради тебя все, что у них есть, вопреки их воле; чтобы вы поправились, и все же они не ждут благодарности».

НАЖМИТЕ НА ИЗОБРАЖЕНИЕ НИЖЕ, ЧТОБЫ ПОСМОТРЕТЬ ВИДЕО «НЕТ, СПАСИБО»

Музыка в своих лучших проявлениях открывает дверь к честности, которая граничит с замешательством.Для лондонской четверки DELAIRE THE LIAR, выражение центральной правды лежит в основе всего, что они создают. Используя отношение панк-рока к оружию, которое подпитывается интуитивным исполнением и живым исполнением, в сочетании с хрупкостью и серьезностью , которые протягивают руку слушателю, DTL  настроены на изучение нюансов человеческих эмоций и реакций.

DELAIRE THE LIAR  в настоящее время находятся в пути, поддерживают VUKOVI, и будут выступать в Лондоне в Осло этим вечером (22 октября).ВСЕ оставшиеся живые даты с VUKOVI указаны ниже:

ОКТЯБРЬ 2021
22 октября — Осло, Лондон, Великобритания
23 октября — O2 Academy, Бирмингем, Великобритания
24 октября — Night & Day Cafè, Манчестер, Великобритания – Key Club, Лидс, Великобритания
28 октября – Сент-Люк, Глазго, Великобритания

ДЕКАБРЬ 2021
4 декабря – Выставочный зал Voodoo Daddy’s, Норидж, Великобритания

ДЕЛЕР-ЛЖЕЦ:
Ффин Колли
Ханна Уоттс
Эм Лодж
Чаз Томлинсон

.

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован.